La légende d'Angélino Brown / David Almond ; illustrations de Alex T. Smith ; texte français d'Hélène Pilotto.

Traduction de: The tale of Angelino Brown.

Bert Brown est un chauffeur d'autobus au seuil de la retraite. À son âge vénérable, son travail l'ennuie et sa vie semble un peu déprimante. Soudain, une petite créature apparaît dans le creux de sa poche. Puis, Bert se dépêche de rentrer à la maison. En la montrant à sa femme Béa, elle est ravie de découvrir un bel ange. Ensemble, ils vont adopter Angélino et l'envoyer à l'école, mais il attire rapidement l'attention et il faudra surveiller ses arrières, car toute une communauté va s'agiter autour de lui et celui qu'on surnomme Le Tabasseur compte s'en prendre à Angélino. [SDM]

Un roman charmant et littéralement enchanté par l'apparition magique d'Angélino au coeur d'un univers réaliste. Tout en réalisant un désir sans doute inassouvi chez les Brown, celui d'avoir un enfant, le quartier au complet va tergiverser au fil de commérages sur cette histoire d'anges. Plusieurs crayonnés s'insèrent au fil des pages du roman. [SDM]

E++ 4.