La guerre des fées / Herbie Brennan ; traduit de l'anglais par Bertrand Ferrier.

Lorsqu'il apprend que sa mère a une liaison avec la secrétaire de son père et que ses parents vont se séparer, Henry Atherton se réfugie chez monsieur Fogarty, le vieil homme pour qui il travaille. Alors qu'il effectue le nettoyage du cabanon, il découvre une fée issue d'un monde parallèle, qui a échoué dans le jardin suite au sabotage d'un portail magique. Henry et monsieur Fogarty découvrent que l'être merveilleux n'est nul autre que Pyrgus Malvae, le prince héritier d'Apatura Iris, empereur du royaume des Fées de la Lumière. Pyrgus a dû fuir son royaume pour avoir défié le cruel Lord Noctifer, chef du peuple des Fées de la Nuit qui tente de s'emparer du pouvoir avec l'aide du démon Beleth. Tandis que l'empereur découvre que son fils a été empoisonné avant de traverser le portail en mauvais état, Pyrgus retraverse ce dernier et se retrouve dans l'antre du maléfique Beleth. Henry réussira-t-il à rejoindre le monde des fées et à sauver son nouvel ami? Un roman composé d'une centaine de très courts chapitres dans lequel le lesbianisme de la mère n'apporte rien à l'intrigue et contribue à la vision très simpliste du monde véhiculée dans ce premier tome. [SDM]

J+ 3.

Titre original: Faerie wars.