Fabulons : et si La Fontaine écrivait ses fables aujourd'hui? / [texte de] Johanne Gagné ; [illustrations de] Éloïse Mutter.

Trois cents ans plus tard, les célèbres fables de Jean de la Fontaine ont encore quelques leçons à nous enseigner. Est-ce que, dans notre univers contemporain, il y a toujours des élèves qui paressent et trichent plutôt que de mener une vie honnête, qui se font voler leur bien après qu'on leur ait flatté leur orgueil ou qui changent de poids pour ressembler à ceux qu'ils admirent? Quatorze fables sont ainsi réinterprétées tout en respectant le rythme, l'esprit et la morale des textes originaux, ce qui ne les empêche pas de se coller à la réalité des jeunes. Après avoir présenté les versions modernes, les fables originales ##La cigale et la fourmi##, ##Le corbeau et le renard##, ##La grenouille qui voulait être aussi grosse que le boeuf## et bien d'autres sont quant à elles réunies dans la seconde partie de l'album. [SDM]

Un habile exercice de style dont dix des quatorze fables avaient déjà été publiées sous le titre ##Les fables du raton## (cf. SDM B008893) en 2010 aux éditions Bayard. Les nouvelles illustrations à la plume et au crayon de bois exposent ici de jeunes animaux anthropomorphisés plutôt que des enfants, ce qui n'édulcore en rien leur morale, que les lecteurs sont invités à identifier en fin d'ouvrage, en plus de relier chaque texte moderne à sa version originale. [SDM]

E+ 4.