La mygale ou le scorpion? / Jerry Pallotta ; illustrations de Rob Bolster ; texte français d'Isabelle Fortin.

Traduction de: Tarantula vs. scorpion.

Collection de petites plaquettes dont chaque titre se propose de comparer l'anatomie, les forces et les faiblesses de deux animaux pour mieux déterminer lequel aurait le dessus dans le cadre d'un combat éventuel. Au fil des pages, on établit ici un parallèle entre la mygale et le scorpion en passant en revue leur anatomie, leur terrier, leur répartition géographique, leurs armes, leurs cousins, leur mue, leur régime alimentaire, leurs bébés, les festins qu'en font l'homme, etc. Puis, on simule une confrontation en faisant ici triompher le scorpion et en invitant le lecteur à s'interroger si l'issue serait la même la fois suivante. La dernière double page permet d'évaluer les connaissances acquises au cours de la lecture en reprenant, sous la forme d'une liste de vérification, les divers points abordés au fil de l'ouvrage et en proposant à l'enfant de cocher quel animal a l'avantage dans chaque cas. [SDM]

Un premier documentaire qui constitue une façon originale de découvrir le mode de vie de différents animaux en les comparant l'un avec l'autre, ce qui permet au passage de mettre en lumière la diversité du règne animal. Les brèves informations, ponctuées d'encadrés "Le savais-tu?", sont accompagnées d'illustrations hyperréalistes, de schémas anatomiques et de photographies à saveur sensationnaliste. [SDM]

E+ 3.