Le parfum de l'ombre / P.M. Freestone ; traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Isabelle Troin.

Vivant dans une oasis encerclée par le désert, Rakel aspire à devenir une grande parfumeuse et si elle n'est pas très riche, elle est dotée d'un incroyable talent pour reconnaître les odeurs. Se rendant à Aphoraï, la cité royale de l'empire Aramtesh, elle se retrouve au centre d'une tentative d'empoisonnement du prince Nisaï et est aussitôt soupçonnée. Tandis que le souverain est plongé dans le coma, Rakel sait que ses connaissances lui permettront de développer un antidote et ainsi, de prouver son innocence et sa bonne foi. Prenant la fuite, elle est rapidement rattrapée par Ash, le soldat agissant à titre de garde du corps du prince, mais contre toute attente, ce dernier accepte de l'aider à trouver le moyen de sauver son ami. Par contre, le sérum que doit concocter la jeune fille nécessite de dénicher des essences aux quatre coins de l'empire et de décrypter des textes anciens, alors que des rivalités intestines s'intensifient à Aramtesh entre les différents prétendants au trône. [SDM]

Un diptyque merveilleux s'appuyant sur un décor moyen-oriental dont les multiples riches fragrances sont très bien dépeintes au sein des descriptions. Si la quête de Rakel et Ash est prenante, les explications quant à l'histoire, aux intrigues politiques et au système magique découlant de cet univers sont défaillantes, ce qui empêche d'adhérer pleinement à la trame et aux buts poursuivis par les personnages. Les longs chapitres alternent entre les points de vue des deux héros, qui mènent d'abord leur mission ensemble avant de se retrouver séparés suite à un retournement de situation inattendu. [SDM]

J++ 4.