Les animaux polaires / texte français de Louise Binette ; texte original anglais de Cynthia O'Brien ; illustrations de Carolyn Bracken.

Traduction de: Polar animals.

"Inspiré des livres L'autobus magique écrits par Joanna Cole et illustrés par Bruce Degen"--Page 4 de la couverture.

Glossaire.

Série de documentaires au format à l'italienne proposant d'approfondir certains domaines du savoir en compagnie d'une pétillante enseignante et de ses élèves, dont les aventures sont relatées dans ##L'autobus magique##. À bord de leur véhicule amphibie, Madame Friselis et ses pupilles explorent ici l'Arctique et l'Antarctique à la découverte de la faune qui y habite et de la manière dont cette dernière s'est adaptée à des conditions climatiques extrêmes. Le panorama se clôt par un regard sur les recherches menées par les scientifiques (océanographes, zoologistes, glaciologues et géologues) dans les régions polaires, de même que sur les conséquences dramatiques qu'entraînent les changements climatiques sur des animaux tels l'ours polaire, le morse ou le phoque. [SDM]

Une bonne introduction au sujet pour les 7-8 ans, qui est orchestrée autour de doubles pages thématiques très abondamment illustrées de photographies de qualité. Les informations y sont distribuées avec dynamisme sous forme de courts paragraphes, de légendes, d'encarts "Info-Friselis", de phylactères rapportant les paroles des protagonistes à saveur BD intégrés aux panoramas ainsi que de feuilles lignées simulant des compositions écrites d'élèves, qui proposent des faits complémentaires sur des sujets diversifiés (le régime alimentaire des ours polaires, la défense du narval, les moustaches des morses, le harfang des neiges, les migrations, les colonies de manchots, la place du krill dans la chaîne alimentaire polaire, la baleine bleue, etc.). Un glossaire d'une douzaine de termes clés complète la leçon, ludique et attrayante. [SDM]

E+ 4.