Marie la sorcière. 1 / Azumi Kobayashi ; traduction, Sophie Piauger.

Dans le Saint Empire romain germanique du 16e siècle, la sorcière Marie fait tout pour préserver le secret de sa véritable identité. Alors qu'elle marche dans la forêt afin de retourner chez elle, Marie aperçoit un chevalier inconscient, grièvement blessé par des flèches. Malgré la désapprobation de son corbeau de compagnie Nacht, sa personnalité foncièrement altruiste la pousse à le ramener dans sa chaumière afin de le soigner. Tandis qu'elle découvre dans les objets personnels de l'homme un manuel de la chasse aux sorcières, elle commence à craindre des intentions de son invité. Une fois rétabli, le chevalier Gilbert Reuentahl explique à son hôte sa mission de vie qui consiste à chasser les hérétiques. Lorsqu'un corbeau et un chat noir sont aperçus au village, l'homme est persuadé qu'une sorcière habite non loin et il compte bien découvrir où elle se cache. Est-ce que Marie réussira à protéger sa nature de sorcière tout en vivant en société? [SDM]

Série de mangas dont l'intrigue se déroule à l'époque de la chasse aux sorcières du 16e siècle dans ce qui était jadis l'Allemagne que l'on connaît aujourd'hui. On y suit les aventures de Marie, une sorcière au grand coeur, qui habite avec son corbeau et son chat noir dans une petite maison isolée en plein coeur de la forêt. Alors qu'elle voit des innocentes se faire exécuter, la sorcière doit se montrer aussi discrète que prudente si elle ne veut pas subir le même sort. Par tous les moyens, elle tente de dissiper les soupçons du chevalier et de lui faire réaliser que ses préjugés l'empêchent de voir clair. Le récit est agréablement rythmé et des bribes d'Histoire s'insèrent parfaitement ici et là, dévoilant notamment les méthodes de torture employées à l'époque ou encore les raisons fallacieuses pour déclarer qu'une femme était une sorcière. Les dessins très expressifs laissent transparaître l'humour dont est impregnée l'histoire; que ce soit la personnalité entêtée du chevalier perceptible dans son visage sévère ou encore le côté plutôt candide et maladroit de Marie à travers ses grands yeux démonstratifs. [SDM]

J 4.