Papier bulle / Simon Boulerice ; [illustrations] Eve Patenaude.

Tous les gens autour d'Hortense la traitent comme si elle était aussi fragile qu'un bibelot. Même son prénom transpire quelque chose d'ancien et de précieux, mais au fond d'elle, la jeune fille se sent plutôt... féroce comme un ninja. Ainsi, elle est bien moins effrayée que ses parents à la vue du sang et va même jusqu'à répertorier ses saignements. Par contre, puisqu'elle est hémophile, ceci signifie que n'importe quelle blessure prend du temps à guérir et que le sang peut passer au travers des tissus, comme le bleeding, une technique artistique qui consiste à faire traverser la couleur dans le verso du papier. Au gré de ses souvenirs, elle fait la différence entre la façon dont elle perçoit sa maladie et celle de son entourage, qui ne cesse de s'inquiéter à son sujet, jusqu'à ce que survienne le moment de ses menstruations. C'est alors qu'elle se transforme en véritable ninja lançant des tampons, comme s'il s'agissait de shuriken empoisonnés. [SDM]

Un album illustré entièrement rédigé en écriture manuscrite soignée afin de traiter non seulement du ressenti d'une jeune hémophile, mais du rapport de cette dernière avec ses menstruations, alors qu'elle s'identifie non pas comme une femme, mais comme "une adolescente karatéka-ninja-hémophile dans du papier bulle". Le texte capture ainsi de manière vraie et accessible sa perception de la maladie, ce qui est transcendé par les dessins à l'encre et au feutre à l'alcool qui, dans des déclinaisons allant du rouge au bleu, exposent la fameuse technique de bleeding au verso de chaque page. [SDM]

J+ 5.

Pour les jeunes.