Mot pour mot / Serge Pinchon ; illustré par Hervé Coffinières.
Détails de publication : Paris : Gallimard jeunesse, 2004.Description : 127 p. : ill. en coul. ; 22 cmISBN :- 2070559211 (rel.) :
- 448 P647m 22
Type de document | Bibliothèque propriétaire | Localisation | Cote | Statut | Notes | Date d'échéance | Code-barres | Reservations d'exemplaire | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Monographie | Services éducatifs | Documentaire | FRAP Écrire 448 (Parcourir l'étagère(Ouvre ci-dessous)) | Disponible | Écrire | 330002634 |
Index.
Bibliogr.: p. 127.
Webographie: p. 127.
"Apporter (son goûter) ou l'emporter"?, "Faut-il craindre un adversaire ou le redouter?", "Un spectacle lamentable ou déplorable?", "Bizarrement étrange ou étrangement bizarre?", "Étiez-vous ému ou troublé?"... Et les exemples se poursuivent dans cet ouvrage aux illustrations déjantées dans lesquelles l'auteur s'acharne, dans de courts textes teintés d'humour, à mettre en lumière les subtilités de la langue française. Il invite ainsi le lecteur à saisir les nuances de quelque 120 faux synonymes tout en l'encourageant à traduire avec justesse ses pensées, émotions, impressions et opinions. Un petit bijou pour les amoureux de la langue et un ouvrage à découvrir pour tous ceux que les cours de français ennuient! [SDM]
E++J+ 5.
Il n'y a pas de commentaires pour ce titre.