Bienvenue à la bibliothèque !

Image provenant de Coce

La partie du siècle = Mishta shushkuashtihanu / texte d'Isabelle Larouche ; illustrations d'Hélène Beck ; traduction en ilnu de Matlen.

Par : Collaborateur(s) : Langue : Français, Cree Collection : Album du crépusculeDétails de publication : Saint-Damien-de-Brandon : Éditions du Soleil de minuit, 2008.Description : [24] p. : ill. en coul. ; 28 cmISBN :
  • 9782922691658 (br.) :
Titre associé :
  • Mishta shushkuashtihanu
Sujet(s) : Classification CDD :
  • C848/.92 L332p 22
  • C843/.92 L332p 22
Résumé : Claire, dix ans, rejoint ses copains pour une partie de hockey sur le lac gelé, rouspétant parce que sa mère la force à amener avec elle Josée, sa petite soeur de cinq ans. Et voilà que, prise dans le feu de l'action et obnubilée par son rêve de rejoindre un jour les ligues majeures, Claire oublie sa soeurette, qui s'éloigne en suivant un poisson qui nage sous la glace. Lorsqu'elle revient sur terre, la jeune hockeyeuse réalise que Josée s'est extrêmement éloignée des berges et qu'elle est désormais prisonnière d'un îlot de glace qui menace de partir à la dérive. N'écoutant que son courage, Claire empoigne son bâton et fonce sur ses patins pour venir en aide à sa petite soeur... [SDM]Critique : Des peintures à saveur impressionniste accompagnent le texte, qui est traduit en montagnais dans la partie inférieure des pages. [SDM]
Évaluation
    Classement moyen: 0.0 (0 votes)
Exemplaires
Type de document Bibliothèque propriétaire Localisation Cote Statut Date d'échéance Code-barres Reservations d'exemplaire
Albums École du Havre-Jeunesse Album + ALB LARO (Parcourir l'étagère(Ouvre ci-dessous)) Disponible 009007547
Total des réservations: 0

Claire, dix ans, rejoint ses copains pour une partie de hockey sur le lac gelé, rouspétant parce que sa mère la force à amener avec elle Josée, sa petite soeur de cinq ans. Et voilà que, prise dans le feu de l'action et obnubilée par son rêve de rejoindre un jour les ligues majeures, Claire oublie sa soeurette, qui s'éloigne en suivant un poisson qui nage sous la glace. Lorsqu'elle revient sur terre, la jeune hockeyeuse réalise que Josée s'est extrêmement éloignée des berges et qu'elle est désormais prisonnière d'un îlot de glace qui menace de partir à la dérive. N'écoutant que son courage, Claire empoigne son bâton et fonce sur ses patins pour venir en aide à sa petite soeur... [SDM]

Des peintures à saveur impressionniste accompagnent le texte, qui est traduit en montagnais dans la partie inférieure des pages. [SDM]

E+ 3.

Texte en français et en montagnais.

Il n'y a pas de commentaires pour ce titre.

pour rédiger un commentaire.