Mes émotions /
Walden, Libby
Mes émotions / texte de Libby Walden ; illustrations de Richard Jones ; adaptation d'Emmanuèle Sandron. - 25 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 29 cm.
Traduction de: Feelings. "Dans mon coeur et dans ma tête..."--Couverture.
Album de gai savoir où l'on présente les émotions au fil des évocations d'un petit garçon qui confie ce qu'il ressent alors qu'on aperçoit sa silhouette, à travers des décors découpés à l'emporte-pièce, toujours située au même endroit. On le voit ainsi au sommet d'une montagne au soleil couchant (courage), dans une averse de pluie voilée de gris (tristesse), devant un volcan en éruption (colère), etc. [SDM] La stabilité de la représentation de l'enfant favorise l'idée qu'une variété d'émotions peut habiter l'esprit et en colore ici les décors, parfois liserés de délicates vignettes, réalisés avec subtilité et symbolisme dans une esthétique naïve tout en tendresse. On notera que le traitement poétique est très accessible et en nuances et qu'on invite l'enfant à être attentif à ce qu'il ressent pour mieux comprendre ce qu'il vit et ce que les autres peuvent ressentir aussi. [SDM]
ME+ 5.
9782831100982 (relié)
9782831100982
Émotions.
Acceptation de soi.
152.4 W162m
Mes émotions / texte de Libby Walden ; illustrations de Richard Jones ; adaptation d'Emmanuèle Sandron. - 25 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 29 cm.
Traduction de: Feelings. "Dans mon coeur et dans ma tête..."--Couverture.
Album de gai savoir où l'on présente les émotions au fil des évocations d'un petit garçon qui confie ce qu'il ressent alors qu'on aperçoit sa silhouette, à travers des décors découpés à l'emporte-pièce, toujours située au même endroit. On le voit ainsi au sommet d'une montagne au soleil couchant (courage), dans une averse de pluie voilée de gris (tristesse), devant un volcan en éruption (colère), etc. [SDM] La stabilité de la représentation de l'enfant favorise l'idée qu'une variété d'émotions peut habiter l'esprit et en colore ici les décors, parfois liserés de délicates vignettes, réalisés avec subtilité et symbolisme dans une esthétique naïve tout en tendresse. On notera que le traitement poétique est très accessible et en nuances et qu'on invite l'enfant à être attentif à ce qu'il ressent pour mieux comprendre ce qu'il vit et ce que les autres peuvent ressentir aussi. [SDM]
ME+ 5.
9782831100982 (relié)
9782831100982
Émotions.
Acceptation de soi.
152.4 W162m