Une nuit à New York /
Cohn, Rachel
Une nuit à New York / Rachel Cohn & David Levithan ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Alice Delarbre et Luc Rigoureau. - Paris : Hachette, 2009. - 211 p. : carte ; 22 cm. - Black moon .
Une novélisation du film éponyme, qui relate la rencontre nocturne de Nick, un jeune musicien de 18 ans qui n'arrive pas à se remettre de sa rupture avec sa petite amie, et de Norah, qui est en quête d'un sens à donner à sa vie. Pendant une nuit entière, on suit donc ces deux amateurs de musique "hard" dans les méandres du "night life" new-yorkais, de bars où les jeunes "se pelotent" en clubs "où s'effeuillent des stripteaseurs déguisés en nonnes", en passant par des restaurants du Village, le Time Square et des spectacles de musique punk. [SDM] Beuveries, flirts, références musicales, allusions à la consommation de drogue et sexe tissent la trame de ce roman narré dans une langue vulgaire, grossière et racoleuse, truffée d'expressions typiquement françaises, d'insultes et d'expressions chères aux adolescents. Un récit cru, aux limites de l'obscène, qui lasse par sa mise en scène complaisante des frasques nocturnes répétitives de personnages sans profondeur. [SDM]
J++ 2.
9782012017092 (br.) : 24,95 $
9782012017092
Groupes rock--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Boîtes de nuit--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Amours--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
New York (N.Y.)--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
818/.6 C678n 813/.6 C678n
Une nuit à New York / Rachel Cohn & David Levithan ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Alice Delarbre et Luc Rigoureau. - Paris : Hachette, 2009. - 211 p. : carte ; 22 cm. - Black moon .
Une novélisation du film éponyme, qui relate la rencontre nocturne de Nick, un jeune musicien de 18 ans qui n'arrive pas à se remettre de sa rupture avec sa petite amie, et de Norah, qui est en quête d'un sens à donner à sa vie. Pendant une nuit entière, on suit donc ces deux amateurs de musique "hard" dans les méandres du "night life" new-yorkais, de bars où les jeunes "se pelotent" en clubs "où s'effeuillent des stripteaseurs déguisés en nonnes", en passant par des restaurants du Village, le Time Square et des spectacles de musique punk. [SDM] Beuveries, flirts, références musicales, allusions à la consommation de drogue et sexe tissent la trame de ce roman narré dans une langue vulgaire, grossière et racoleuse, truffée d'expressions typiquement françaises, d'insultes et d'expressions chères aux adolescents. Un récit cru, aux limites de l'obscène, qui lasse par sa mise en scène complaisante des frasques nocturnes répétitives de personnages sans profondeur. [SDM]
J++ 2.
9782012017092 (br.) : 24,95 $
9782012017092
Groupes rock--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Boîtes de nuit--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Amours--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
New York (N.Y.)--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
818/.6 C678n 813/.6 C678n