Heidi /
Willis, Jeanne, 1959-
Heidi / d'après Johanna Spyri ; adapté par Jeanne Willis ; illustré par Briony May Smith ; traduction, Vanessa Rubio-Barreau. - 89 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 28 cm.
À la mort de ses parents, Heidi est confiée à son grand-père, un ermite solitaire. Malgré son caractère bourru, il se laisse attendrir par la fillette de cinq ans, qui illumine sa vie. Elle grandit joyeusement dans les Alpes suisses, où elle se lie d'amitié avec Peter, un jeune gardien de chèvres. Mais sa vie change lorsqu'elle est envoyée à Francfort pour tenir compagnie à Clara, une fillette paralysée. Déprimée loin de chez elle, Heidi est renvoyée dans les Alpes où Clara la rejoint. Grâce à l'air pur des montagnes, Clara marche à nouveau et pardonne à Peter qui, par jalousie, avait brisé son fauteuil roulant, formant ainsi une nouvelle amitié. [SDM] Adaptation réussie du conte traditionnel. Le texte long, richement dialogué, reste fidèle à l'histoire originale. Il est accompagné de peintures finement travaillées, relevées au pastel, au style romantique, dépeignant une vie bucolique dans les montagnes helvétiques, à travers les saisons, dans lequel des enfants s'épanouissent librement. [SDM]
ME+ 4.
9782075204620
9782075204620
Orphelines--Fiction.
Grands-pères--Fiction.
Grands-parents et enfants--Fiction.
Handicapées moteurs--Fiction.
Amitié--Fiction.
Alpes suisses (Suisse)--Fiction.
Adaptations.
828/.914 W734h 823/.914 W734h
Heidi / d'après Johanna Spyri ; adapté par Jeanne Willis ; illustré par Briony May Smith ; traduction, Vanessa Rubio-Barreau. - 89 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 28 cm.
À la mort de ses parents, Heidi est confiée à son grand-père, un ermite solitaire. Malgré son caractère bourru, il se laisse attendrir par la fillette de cinq ans, qui illumine sa vie. Elle grandit joyeusement dans les Alpes suisses, où elle se lie d'amitié avec Peter, un jeune gardien de chèvres. Mais sa vie change lorsqu'elle est envoyée à Francfort pour tenir compagnie à Clara, une fillette paralysée. Déprimée loin de chez elle, Heidi est renvoyée dans les Alpes où Clara la rejoint. Grâce à l'air pur des montagnes, Clara marche à nouveau et pardonne à Peter qui, par jalousie, avait brisé son fauteuil roulant, formant ainsi une nouvelle amitié. [SDM] Adaptation réussie du conte traditionnel. Le texte long, richement dialogué, reste fidèle à l'histoire originale. Il est accompagné de peintures finement travaillées, relevées au pastel, au style romantique, dépeignant une vie bucolique dans les montagnes helvétiques, à travers les saisons, dans lequel des enfants s'épanouissent librement. [SDM]
ME+ 4.
9782075204620
9782075204620
Orphelines--Fiction.
Grands-pères--Fiction.
Grands-parents et enfants--Fiction.
Handicapées moteurs--Fiction.
Amitié--Fiction.
Alpes suisses (Suisse)--Fiction.
Adaptations.
828/.914 W734h 823/.914 W734h