Prisonniers de la grande forêt : Anya Soloniuk, fille d'immigrants ukrainiens /
Skrypuch, Marsha Forchuk, 1954-
Prisonniers de la grande forêt : Anya Soloniuk, fille d'immigrants ukrainiens / Anya Soloniuk, fille d'immigrants ukrainiens Marsha Forchuk Skrypuch ; texte français de Martine Faubert. - Toronto : Scholastic, c2008. - 243 p. : ill., cartes ; 20 cm. - Cher journal .
"Spirit Lake, Québec, 1914"--Couv. Glossaire.
En compagnie de sa mère et de sa grand-mère, la jeune Anya Soloniuk quitte l'Ukraine pour rejoindre son père, au Canada. On est en 1914. Dans son journal intime, Anya relate les circonstances de leur voyage, leur arrivée au pays, leurs conditions de vie puis cet événement inattendu et bouleversant: leur internement au camp de Spirit Lake, en Abitibi. Le Canada est en guerre et les Ukrainiens immigrés au pays sont pris dans la tourmente: considérés en tant qu'étrangers et ennemis, au même titre que les Autrichiens, on les interne et les engage dans des travaux forcés. Anya décrit dans son journal les conditions de vie au camp de Spirit Lake, exprime ses craintes, relate ce qui arrive à ses parents et amis ukrainiens... [SDM] Un récit touchant et captivant, dévoilant un pan sombre de l'histoire canadienne. Un bon dossier historique, appuyé de photographies, complète le tout. [SDM]
J+ 4.
9780545988230 0545988233 (rel.) : 16,99 $
9780545988230
Spirit Lake (Québec : Camp d'internement)--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Spirit Lake (Québec : Camp d'internement)--Romans.
Adolescentes--Journaux intimes--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Guerre mondiale, 1914-1918--Camps de concentration--Québec (Province)--Abitibi--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Ukrainiens--Québec (Province)--Abitibi--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Immigrants--Québec (Province)--Abitibi--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Adolescentes--Journaux intimes--Romans.
Guerre mondiale, 1914-1918--Québec (Province)--Romans.
Camps de concentration--Québec (Province)--Abitibi--Romans.
Immigrants--Québec (Province)--Abitibi--Romans.
Romans historiques.
Romans historiques.
C818/.54 S629p C813/.54 S629p
Prisonniers de la grande forêt : Anya Soloniuk, fille d'immigrants ukrainiens / Anya Soloniuk, fille d'immigrants ukrainiens Marsha Forchuk Skrypuch ; texte français de Martine Faubert. - Toronto : Scholastic, c2008. - 243 p. : ill., cartes ; 20 cm. - Cher journal .
"Spirit Lake, Québec, 1914"--Couv. Glossaire.
En compagnie de sa mère et de sa grand-mère, la jeune Anya Soloniuk quitte l'Ukraine pour rejoindre son père, au Canada. On est en 1914. Dans son journal intime, Anya relate les circonstances de leur voyage, leur arrivée au pays, leurs conditions de vie puis cet événement inattendu et bouleversant: leur internement au camp de Spirit Lake, en Abitibi. Le Canada est en guerre et les Ukrainiens immigrés au pays sont pris dans la tourmente: considérés en tant qu'étrangers et ennemis, au même titre que les Autrichiens, on les interne et les engage dans des travaux forcés. Anya décrit dans son journal les conditions de vie au camp de Spirit Lake, exprime ses craintes, relate ce qui arrive à ses parents et amis ukrainiens... [SDM] Un récit touchant et captivant, dévoilant un pan sombre de l'histoire canadienne. Un bon dossier historique, appuyé de photographies, complète le tout. [SDM]
J+ 4.
9780545988230 0545988233 (rel.) : 16,99 $
9780545988230
Spirit Lake (Québec : Camp d'internement)--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Spirit Lake (Québec : Camp d'internement)--Romans.
Adolescentes--Journaux intimes--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Guerre mondiale, 1914-1918--Camps de concentration--Québec (Province)--Abitibi--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Ukrainiens--Québec (Province)--Abitibi--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Immigrants--Québec (Province)--Abitibi--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Adolescentes--Journaux intimes--Romans.
Guerre mondiale, 1914-1918--Québec (Province)--Romans.
Camps de concentration--Québec (Province)--Abitibi--Romans.
Immigrants--Québec (Province)--Abitibi--Romans.
Romans historiques.
Romans historiques.
C818/.54 S629p C813/.54 S629p