La ferme des animaux = Animal farm /
Orwell, George, 1903-1950
La ferme des animaux = Animal farm / George Orwell ; traduit de l'anglais par Jean Quéval ; préface et notes par Yann Yvinec. - [Paris] : Gallimard, 1994. - 269 p., [16] p. de pl. : ill. (certaines en coul.) ; 18 cm. - Folio bilingue ; 38 .
Ed. originale, 1943.
Orwell disciple de Swift. Une attaque contre le régime stalinien? Fable politique de 1943. Une des meilleures oeuvres de l'auteur, dans laquelle il a pour intention "de fondre en une seule et même chose l'intention politique et l'intention artistique" (G. Orwell). Autre édition Gallimard, 1964, sous le titre ##La république des animaux##. Préface, p. 5-13. [SDM]
J++A 5.
Texte en anglais et trad. française en regard.
2070387801 (br.) 9782070387809
Animaux domestiques--Romans, nouvelles, etc.
Totalitarisme--Romans, nouvelles, etc.
Pouvoir (Sciences sociales)--Romans, nouvelles, etc.
Romans animaliers.
Allégories.
Fables.
Satires (Littérature).
PR6029.R8
828/.912 O79f 823/.912 O79f
La ferme des animaux = Animal farm / George Orwell ; traduit de l'anglais par Jean Quéval ; préface et notes par Yann Yvinec. - [Paris] : Gallimard, 1994. - 269 p., [16] p. de pl. : ill. (certaines en coul.) ; 18 cm. - Folio bilingue ; 38 .
Ed. originale, 1943.
Orwell disciple de Swift. Une attaque contre le régime stalinien? Fable politique de 1943. Une des meilleures oeuvres de l'auteur, dans laquelle il a pour intention "de fondre en une seule et même chose l'intention politique et l'intention artistique" (G. Orwell). Autre édition Gallimard, 1964, sous le titre ##La république des animaux##. Préface, p. 5-13. [SDM]
J++A 5.
Texte en anglais et trad. française en regard.
2070387801 (br.) 9782070387809
Animaux domestiques--Romans, nouvelles, etc.
Totalitarisme--Romans, nouvelles, etc.
Pouvoir (Sciences sociales)--Romans, nouvelles, etc.
Romans animaliers.
Allégories.
Fables.
Satires (Littérature).
PR6029.R8
828/.912 O79f 823/.912 O79f