Le conte du genévrier /
Grimm, Jacob, 1785-1863
Le conte du genévrier / [texte de] Jacob & Wilhelm Grimm ; [illustrations de] Gilles Rapaport. - [Paris] : Le Genévrier, 2012. - [45] p. : ill. en coul. ; 33 cm. - Ivoire . - Collection Ivoire (Le Genévrier (Firme)) .
Après avoir formulé le voeu d'avoir un enfant en tombant à genoux au pied d'un genévrier, une femme met au monde un superbe garçon, "vermeil comme le sang et blanc comme la neige". La nouvelle maman meurt malheureusement en couches et son époux, après avoir versé toutes les larmes de son corps, prend une nouvelle épouse qui lui donne bientôt une petite fille, baptisée Marlène. Dès lors, la marâtre est prise d'une terrible jalousie à l'égard de son beau-fils, qu'elle maltraite un peu plus chaque jour avant de lui ôter la vie en le décapitant. Prise d'un remords soudain, elle rend sa propre fille complice de son meurtre ignoble en rattachant la tête au corps sans vie avec un foulard avant de prier Marlène de gifler son frère pour le sortir de sa torpeur. Laissant croire à la fillette qu'elle a tué son frère, la cruelle femme lui jure de camoufler la vérité et concocte un ragoût avec le cadavre avant de le servir à son époux. Ravagée, Marlène rassemble les os dans le foulard de soie et les enterre sous le genévrier, qui s'enflamme et donne vie à un oiseau multicolore. Ce dernier fait le tour du village en chantant son histoire jusqu'à ce que la vérité soit connue de tous: "Ma mère m'a tué / Mon père m'a mangé / Ma soeurette Marlène / A pris bien de la peine / Pour recueillir mes os jetés / Dessous la table, et les nouer / Dans son foulard de soie / Qu'elle a porté sous le genévrier". La méchante femme meurt tandis que le jeune garçon renaît et coule une vie heureuse auprès de son père et de sa demi-soeur. [SDM] Un conte profondément tragique issu du répertoire des frères Grimm qui voit sa violence et sa cruauté renforcées par les illustrations de Gilles Rapaport, campées dans une campagne d'une époque depuis longtemps révolue. Dans un puissant mélange de gravures anciennes (représentant les bâtiments), d'estampes et de vigoureux traits de plume prennent vie des tableaux d'une grande intensité dramatique où le noir occupe une place de choix. Les intérieurs ténébreux tranchent avec la robe orangée de la marâtre ainsi qu'avec le ciel embrasé sur lequel se découpe le genévrier au feuillage sombre, ce gardien des secrets qui exauce les voeux des coeurs purs et punit les mesquins. Un album percutant que l'on réservera à des lecteurs avertis, la puissance de certaines images (dont la tête tranchée gisant aux pieds du garçonnet) ne convenant pas aux âmes sensibles. [SDM]
E++ D.
9782362900808 (rel.) : 25,95 $
9782362900808
Arbres--Fiction.
Belles-mères--Fiction.
Familles recomposées--Fiction.
Méchanceté--Fiction.
Meurtre--Fiction.
Oiseaux--Fiction.
Contes.
398.2 G864c
Le conte du genévrier / [texte de] Jacob & Wilhelm Grimm ; [illustrations de] Gilles Rapaport. - [Paris] : Le Genévrier, 2012. - [45] p. : ill. en coul. ; 33 cm. - Ivoire . - Collection Ivoire (Le Genévrier (Firme)) .
Après avoir formulé le voeu d'avoir un enfant en tombant à genoux au pied d'un genévrier, une femme met au monde un superbe garçon, "vermeil comme le sang et blanc comme la neige". La nouvelle maman meurt malheureusement en couches et son époux, après avoir versé toutes les larmes de son corps, prend une nouvelle épouse qui lui donne bientôt une petite fille, baptisée Marlène. Dès lors, la marâtre est prise d'une terrible jalousie à l'égard de son beau-fils, qu'elle maltraite un peu plus chaque jour avant de lui ôter la vie en le décapitant. Prise d'un remords soudain, elle rend sa propre fille complice de son meurtre ignoble en rattachant la tête au corps sans vie avec un foulard avant de prier Marlène de gifler son frère pour le sortir de sa torpeur. Laissant croire à la fillette qu'elle a tué son frère, la cruelle femme lui jure de camoufler la vérité et concocte un ragoût avec le cadavre avant de le servir à son époux. Ravagée, Marlène rassemble les os dans le foulard de soie et les enterre sous le genévrier, qui s'enflamme et donne vie à un oiseau multicolore. Ce dernier fait le tour du village en chantant son histoire jusqu'à ce que la vérité soit connue de tous: "Ma mère m'a tué / Mon père m'a mangé / Ma soeurette Marlène / A pris bien de la peine / Pour recueillir mes os jetés / Dessous la table, et les nouer / Dans son foulard de soie / Qu'elle a porté sous le genévrier". La méchante femme meurt tandis que le jeune garçon renaît et coule une vie heureuse auprès de son père et de sa demi-soeur. [SDM] Un conte profondément tragique issu du répertoire des frères Grimm qui voit sa violence et sa cruauté renforcées par les illustrations de Gilles Rapaport, campées dans une campagne d'une époque depuis longtemps révolue. Dans un puissant mélange de gravures anciennes (représentant les bâtiments), d'estampes et de vigoureux traits de plume prennent vie des tableaux d'une grande intensité dramatique où le noir occupe une place de choix. Les intérieurs ténébreux tranchent avec la robe orangée de la marâtre ainsi qu'avec le ciel embrasé sur lequel se découpe le genévrier au feuillage sombre, ce gardien des secrets qui exauce les voeux des coeurs purs et punit les mesquins. Un album percutant que l'on réservera à des lecteurs avertis, la puissance de certaines images (dont la tête tranchée gisant aux pieds du garçonnet) ne convenant pas aux âmes sensibles. [SDM]
E++ D.
9782362900808 (rel.) : 25,95 $
9782362900808
Arbres--Fiction.
Belles-mères--Fiction.
Familles recomposées--Fiction.
Méchanceté--Fiction.
Meurtre--Fiction.
Oiseaux--Fiction.
Contes.
398.2 G864c