Détails MARC
000 -Guide |
Champ de contrôle de longueur fixe |
03832cam a2200661 i 4500 |
003 - Identité du numéro de contrôle |
Champ de contrôle |
SQTD |
005 - Date/heure de la dernière transaction |
Champ de contrôle |
20240812155326.0 |
007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
t |
008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
220330s2022 quca j 6 000 1 fre |
020 ## - Numéro international normalisé des livres |
Numéro international normalisé des livres (ISBN) |
9782897704841 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(BAnQ)0006797241 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(BTLF)0000501402 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SQTD)4531987 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SDM)C209657 |
040 ## - Source du catalogage |
Organisme qui a effectué le catalogage original |
QMBN |
Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
Nom des règles de description |
rda |
Organisme qui a effectué la transcription |
QMBN |
Organisme qui a effectué la modification |
SDM |
-- |
SQTD |
041 1# - Code de langue |
Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
Code de langue de la langue originale |
eng |
050 #4 - Cote de la Library of Congress (LC) |
Indice de classification |
PZ23.7 |
082 04 - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
Indice de classification |
741.5/971 T693j |
Numéro d'édition |
23 |
100 1# - Vedette principale - Nom de personne |
Nom de personne |
Torres, J., |
Dates associées au nom |
1969- |
Relation |
|
240 10 - Titre uniforme |
Titre uniforme |
<a href="Lola.">Lola.</a> |
Langue du document |
Français |
245 10 - Mention du titre |
Titre |
Jesse et ses fantômes / |
Mention de responsabilité |
écrit par J. Torres ; illustré par Elbert Or ; traduit par Benoit Laflamme. |
264 #1 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
Lieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication |
Montréal (Québec) Canada : |
Nom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant |
Bayard Canada livres, |
Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
[2022] |
300 ## - Description matérielle |
Nombre d'unités matérielles |
108 pages : |
Autres caractéristiques matérielles |
principalement des illustrations ; |
Dimensions |
22 cm. |
336 ## - Genre de contenu |
Genre de contenu |
image fixe |
Code du genre de contenu |
sti |
Source |
rdacontent |
336 ## - Genre de contenu |
Genre de contenu |
texte |
Code du genre de contenu |
txt |
Source |
rdacontent |
337 ## - Genre de média |
Genre de média |
sans médiation |
Code du genre de média |
n |
Source |
rdamedia |
338 ## - Genre de support |
Genre de support |
volume |
Code du genre de support |
nc |
Source |
rdacarrier |
520 8# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
Même si elle lui faisait peur avec ses histoires étranges, ses visions et ce souvenir imprécis selon lequel elle aurait essayé de le noyer quand il était bébé, Jesse semble troublé par le décès de sa grand-mère. Pour les funérailles, ses parents et lui se rendent dans la campagne, aux Philippines, un lieu où les premiers ont grandi, mais que le second ne connaît pas très bien. Dès son arrivée, une angoisse l'habite, il devient superstitieux et est persuadé qu'il peut voir les morts, des monstres et démons. Or, il sait bien que sa "lola" (grand-mère, en tagalog) voyait elle aussi des ogres dans les arbres, des spectres attaquant les fermes et des cochons possédés par le diable. Pour apaiser ses craintes, Jesse devra apprendre à faire comme elle et à affronter ce qui se cache réellement dans la maison de la défunte. [SDM] |
520 1# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
Une bande dessinée dont les images de synthèse sont uniquement teintées de brun, brouillant les repères entre le présent et le passé pour mener à une révélation finale un peu rapidement bouclée. Comme le reste de la trame, on ne fait qu'effleurer chacune des péripéties, qui manquent toutes plus ou moins de profondeur ou de mise en contexte. Malgré tout, cela contribue au suspense latent, tandis qu'il est intéressant d'en apprendre plus sur le folklore philippin et la langue tagalog, particulièrement du point de vue d'un fils d'immigrants de l'endroit. [SDM] |
521 ## - Note sur le public cible |
Note sur le public cible |
E++J+ 4. |
521 ## - Note sur le public cible |
Note sur le public cible |
Pour les jeunes. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Canadiens d'origine philippine |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Grands-mères |
Subdivision générale |
Mort |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Funérailles |
Subdivision générale |
Rites et cérémonies |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Visions |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Médiums |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Deuil |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Grands-mères |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Funérailles |
Subdivision générale |
Rites et cérémonies |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Fantômes |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Parapsychologie |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Deuil |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
651 #6 - Vedette-matière - Nom géographique |
Nom géographique |
Philippines |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
651 #7 - Vedette-matière - Nom géographique |
Nom géographique |
Philippines |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Romans graphiques. |
Source du terme |
rvmgf |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Bandes dessinées de fantômes. |
Source du terme |
rvmgf |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Bandes dessinées familiales. |
Source du terme |
rvmgf |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Bandes dessinées psychologiques. |
Source du terme |
rvmgf |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Documents pour la jeunesse. |
Source du terme |
rvmgf |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Romans graphiques. |
Source du terme |
vmj |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Bandes dessinées fantastiques. |
Source du terme |
vmj |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Bandes dessinées familiales. |
Source du terme |
vmj |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Bandes dessinées psychologiques. |
Source du terme |
vmj |
700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
Information sur la relation |
Traduction de : |
Nom de personne |
Torres, J., |
Dates associées au nom |
1969- |
Titre du document |
Lola. |
700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
Nom de personne |
Or, Elbert, |
Relation |
|
700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
Nom de personne |
Laflamme, Benoit |
Relation |
|
999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
Koha biblionumber |
12933 |