Détails MARC
| 000 -Guide |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
03543cam a2200493 4500 |
| 003 - Identité du numéro de contrôle |
|---|
| Champ de contrôle |
SQTD |
| 005 - Date/heure de la dernière transaction |
|---|
| Champ de contrôle |
20240819102716.0 |
| 007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
ta |
| 008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
210629s2021 quca j 000 1 fre |
| 020 ## - Numéro international normalisé des livres |
|---|
| Numéro international normalisé des livres (ISBN) |
9782923926971 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(BAnQ)0006594720 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(BTLF)0000496957 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(SQTD)4210957 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(SDM)C114579 |
| 040 ## - Source du catalogage |
|---|
| Organisme qui a effectué le catalogage original |
BTLF |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
| Nom des règles de description |
rda |
| Organisme qui a effectué la modification |
BTLF |
| -- |
SQTD |
| -- |
QMBND |
| -- |
QMBN |
| -- |
SDM |
| -- |
SQTD |
| 041 1# - Code de langue |
|---|
| Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
| Code de langue de la langue originale |
eng |
| 082 04 - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
|---|
| Indice de classification |
C818/.6 R651n |
| 082 04 - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
|---|
| Indice de classification |
C813/.6 R651n |
| Numéro d'édition |
23 |
| 082 04 - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
|---|
| Indice de classification |
813/.6 R651n |
| Numéro d'édition |
23 |
| 100 1# - Vedette principale - Nom de personne |
|---|
| Nom de personne |
Robertson, Joanne |
| Relation |
|
| 240 10 - Titre uniforme |
|---|
| Titre uniforme |
<a href="Water walker.">Water walker.</a> |
| Langue du document |
Français |
| 245 10 - Mention du titre |
|---|
| Titre |
Nokomis et la marche pour l'eau / |
| Mention de responsabilité |
Joanne Robertson ; traduit de l'anglais (Canada) par Sylvie Nicolas. |
| 264 #1 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
|---|
| Lieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication |
Wendake (Québec) : |
| Nom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant |
Éditions Hannenorak, |
| Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
[2021] |
| 300 ## - Description matérielle |
|---|
| Nombre d'unités matérielles |
1 volume (non paginé) : |
| Autres caractéristiques matérielles |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
26 cm. |
| 490 0# - Mention de collection |
|---|
| Mention de collection |
Petit tonnerre |
| 520 8# - Résumé, etc. |
|---|
| Résumé, etc |
Nokomis adore Nibi, qui est le nom donné à l'eau par le peuple ojibwé. Cette affection est réciproque, tant lorsque la grand-mère se fait arroser par la pluie, qu'elle pagaie sous le soleil, qu'elle savoure une boisson chaude ou qu'elle chante chaque matin afin de la remercier pour la vie offerte à tout ce qui existe sur Terre. Quand un sage ogimaa lui dit qu'un jour, un gramme d'eau vaudra plus cher qu'un gramme d'or, Nokomis ouvre les yeux sur le gaspillage et la pollution, ce qui l'incite à entraîner sa soeur et ses amies dans une marche en bord de route avec un seau de cuivre portant Nibi et un bâton Migizi. Celles qui se nomment les Marcheuses pour l'eau de la Terre Mère font ainsi le tour des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent pendant sept ans et donnent des entrevues. Puis, pour s'investir davantage dans la cause, elles traverseront l'île de la Tortue, du Pacifique au golfe du Mexique et de l'Atlantique à l'océan Arctique. Usant leurs espadrilles, elles transporteront de ce fait leur message sur tout le continent afin que tous ses habitants s'aperçoivent de l'importance cruciale de Nibi. [SDM] |
| 520 1# - Résumé, etc. |
|---|
| Résumé, etc |
Le récit de la véritable lutte environnementale menée par Nokomis Josephine Mandamin, qui a marché et chanté pendant plus d'une dizaine d'années pour remédier à la négligence des humains qui conduirait à une raréfaction de l'eau et à une augmentation du prix de cette dernière. Afin de s'imprégner de la culture et de la philosophie ojibwées, le texte se truffe de mots dans cette langue, dont la traduction et la prononciation sont fournies sur une double page illustrée. Celle-ci précède un portrait biographique de Nokomis Josephine Mandamin, tandis que l'ensemble de l'album se couvre de dessins au feutre très naïfs. [SDM] |
| 521 ## - Note sur le public cible |
|---|
| Note sur le public cible |
E+ 4. |
| 521 ## - Note sur le public cible |
|---|
| Note sur le public cible |
Jeunesse - Lecteurs débutants (à partir de 6 ans). |
| 546 ## - Note sur les langues |
|---|
| Note sur les langues |
Comprend des mots en ojibwe. |
| 600 17 - Vedette-matière - Nom de personne |
|---|
| Nom de personne |
Mandamin, Josephine, |
| Dates associées au nom |
1942-2019 |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Peuples autochtones |
| Subdivision géographique |
Canada |
| Subdivision générale |
Moeurs et coutumes |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Eau |
| Subdivision générale |
Pollution |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Êtres humains |
| Subdivision générale |
Influence sur la nature |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Eau |
| Subdivision générale |
Conservation |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Manifestations |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Solidarité |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Gratitude |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
|---|
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Documents pour la jeunesse. |
| Source du terme |
rvmgf |
| 655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
|---|
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Histoires biographiques. |
| Source du terme |
vmj |
| 700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
|---|
| Information sur la relation |
Traduction de : |
| Nom de personne |
Robertson, Joanne. |
| Titre du document |
Water walker. |
| 700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
|---|
| Nom de personne |
Nicolas, Sylvie, |
| Dates associées au nom |
1956- |
| Relation |
|
| 999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
|---|
| Koha biblionumber |
13459 |