Détails MARC
| 000 -Guide |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
03194cam a2200481 i 4500 |
| 003 - Identité du numéro de contrôle |
|---|
| Champ de contrôle |
SQTD |
| 005 - Date/heure de la dernière transaction |
|---|
| Champ de contrôle |
20240819144831.0 |
| 007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
ta |
| 008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
230311t20232023onc||||j 000|1 fre |
| 020 ## - Numéro international normalisé des livres |
|---|
| Numéro international normalisé des livres (ISBN) |
9781443199391 |
| Qualifying information |
(broché) |
| 024 3# - Autre numéro ou code normalisé |
|---|
| Numéro ou code normalisé |
9781443199391 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(BTLF)NOT1663306499765 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(SQTD)4928381 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(SDM)C306241 |
| 040 ## - Source du catalogage |
|---|
| Organisme qui a effectué le catalogage original |
SDM |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
| Nom des règles de description |
rda |
| Organisme qui a effectué la modification |
SQTD |
| 041 1# - Code de langue |
|---|
| Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
| Code de langue de la langue originale |
eng |
| 082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
|---|
| Indice de classification |
818/.6 D332e |
| Numéro d'édition |
23 |
| 082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
|---|
| Indice de classification |
813/.6 D332e |
| Numéro d'édition |
23 |
| 100 1# - Vedette principale - Nom de personne |
|---|
| Nom de personne |
De la Cruz, Melissa, |
| Dates associées au nom |
1971- |
| Relation |
|
| 240 10 - Titre uniforme |
|---|
| Titre uniforme |
<a href="Doña Esmeralda, who ate everything!">Doña Esmeralda, who ate everything!</a> |
| Langue du document |
Français |
| 245 12 - Mention du titre |
|---|
| Titre |
L'énorme appétit de Doña Esmeralda / |
| Mention de responsabilité |
Melissa de la Cruz ; illustrations de Primo Gallanosa ; texte français de Marlène Cavagna. |
| 264 #1 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
|---|
| Lieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication |
Toronto (Ontario) : |
| Nom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant |
Scholastic, |
| Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
[2023] |
| 264 #4 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
|---|
| Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
©2023 |
| 300 ## - Description matérielle |
|---|
| Nombre d'unités matérielles |
32 pages non numérotées : |
| Autres caractéristiques matérielles |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
28 cm. |
| 336 ## - Genre de contenu |
|---|
| Genre de contenu |
texte |
| Code du genre de contenu |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - Genre de média |
|---|
| Genre de média |
sans médiation |
| Code du genre de média |
n |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - Genre de support |
|---|
| Genre de support |
volume |
| Code du genre de support |
nc |
| Source |
rdacarrier |
| 520 8# - Résumé, etc. |
|---|
| Résumé, etc |
Doña Esmeralda est une vieille dame haute comme trois pommes arborant une chevelure imposante qui habite les Philippines. Munie de ses pailles, elle aspire tous les restants alimentaires ou ce que les enfants refusent de manger. Son appétit est insatiable et elle avale tout. Vient cependant un jour où elle aimerait bien goûter ce que les enfants ne laissent jamais de côté: hamburgers, pizzas ou laits frappés, mais Doña Esmeralda a peut-être exagéré sur les quantités... [SDM] |
| 520 1# - Résumé, etc. |
|---|
| Résumé, etc |
Inspiré du conte philippin de Nick Joaquin, cet album nous laisse voir une petite femme qui termine les assiettes inachevées des enfants, jusqu'au jour où elle a tellement mangé, qu'elle finit par exploser. La morale, s'il y en a une, semble laisser sous-entendre que les enfants doivent désormais terminer leurs assiettes puisque Doña Esmeralda n'est plus là pour manger leurs restes. Bien qu'abordé de façon humoristique, l'ouvrage laisse sous-entendre que les enfants doivent impérativement tout manger ce qu'on leur donne, sans tenir compte de leur appétit ou de leurs préférences alimentaires. Le fait de voir un personnage engouffrer toute cette nourriture, la régurgiter et finalement disparaître est très étrange... Le récit est illustré par des images de synthèse où l'on y voit la drôle de petite femme aux aguets, prête à dévorer toutes sortes de plats issus de différentes cultures qui virevoltent ici et là. Le rapport à la nourriture pouvant être un sujet sensible pour certains, le jugement d'un adulte est conseillé. [SDM] |
| 521 ## - Note sur le public cible |
|---|
| Note sur le public cible |
ME+ D. |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Faim |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Gourmandise |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Stature |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Aliments |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Pailles |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Préférences alimentaires |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 651 #7 - Vedette-matière - Nom géographique |
|---|
| Nom géographique |
Philippines |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
|---|
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Contes. |
| Source du terme |
vmj |
| 655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
|---|
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Histoires humoristiques. |
| Source du terme |
vmj |
| 700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
|---|
| Information sur la relation |
Traduction de: |
| Nom de personne |
De la Cruz, Melissa, |
| Dates associées au nom |
1971- |
| Titre du document |
Doña Esmeralda, who ate everything! |
| 700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
|---|
| Nom de personne |
Gallanosa, Primo |
| Relation |
|
| 999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
|---|
| Koha biblionumber |
13513 |