000 -Guide |
Champ de contrôle de longueur fixe |
03528cam a2200517 i 4500 |
003 - Identité du numéro de contrôle |
Champ de contrôle |
SQTD |
005 - Date/heure de la dernière transaction |
Champ de contrôle |
20240227120458.0 |
007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
ta |
008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
190402t20192019quc||||j 000|1 fre |
020 ## - Numéro international normalisé des livres |
Numéro international normalisé des livres (ISBN) |
9782924645307 (relié) |
024 3# - Autre numéro ou code normalisé |
Numéro ou code normalisé |
9782924645307 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(BAnQ)0005989390 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SQTD)3313451 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SDM)B906465 |
040 ## - Source du catalogage |
Organisme qui a effectué le catalogage original |
SDM |
Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
Nom des règles de description |
rda |
Organisme qui a effectué la modification |
SQTD |
041 1# - Code de langue |
Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
Code de langue de la langue originale |
eng |
082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
Indice de classification |
818/.6 S233a |
Numéro d'édition |
23 |
082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
Indice de classification |
813/.6 S233a |
Numéro d'édition |
23 |
100 1# - Vedette principale - Nom de personne |
Nom de personne |
Santat, Dan |
Relation |
|
-- |
|
240 10 - Titre uniforme |
Titre uniforme |
<a href="After the fall.">After the fall.</a> |
Langue du document |
Français |
245 10 - Mention du titre |
Titre |
Après la chute : |
Reste du titre |
la remontée de Humpty Dumpty / |
Mention de responsabilité |
Dan Santat ; [traduction de Christiane Duchesne]. |
264 #1 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
Lieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication |
Sherbrooke (Québec) : |
Nom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant |
D'Eux, |
Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
[2019] |
264 #4 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
©2019 |
300 ## - Description matérielle |
Nombre d'unités matérielles |
33 pages non numérotées : |
Autres caractéristiques matérielles |
illustrations en couleur ; |
Dimensions |
30 cm. |
336 ## - Genre de contenu |
Genre de contenu |
texte |
Code du genre de contenu |
txt |
Source |
rdacontent |
337 ## - Genre de média |
Genre de média |
sans médiation |
Code du genre de média |
n |
Source |
rdamedia |
338 ## - Genre de support |
Genre de support |
volume |
Code du genre de support |
nc |
Source |
rdacarrier |
500 ## - Note générale |
Note générale |
Traduction de: After the fall. |
500 ## - Note générale |
Note générale |
D'après la comptine Humpty Dumpty. |
520 8# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
Humpty Dumpty était heureux au sommet de son mur, là où il pouvait être tout près des oiseaux. Or, un jour, il en est tombé et cet accident a littéralement changé son existence. Même s'il a été rafistolé par des soldats, l'oeuf a désormais une peur bleue des hauteurs. Il observe donc les oiseaux du sol et parvient même à fabriquer un magnifique avion de papier qu'il décore afin qu'il ressemble à son animal préféré. Mais encore une fois, un accident se produit quand ce dernier atterrit au sommet du mur, qu'il n'a pas osé gravir de nouveau depuis qu'il a chuté. Pensant toutefois à tout le temps qu'il a consacré à la fabrication de son avion, Humpty Dumpty prend enfin son courage à deux mains pour surmonter ses peurs. [SDM] |
520 1# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
Une adaptation de la vieille chansonnette anglaise ##Humpty Dumpty##, dont le héros a été popularisé dans ##De l'autre côté du miroir##, de Lewis Carroll. On reprend de ce fait certaines paroles de cette dernière en début de récit, mais on s'attarde surtout au cheminement personnel de l'oeuf, qui apprend à vaincre ses peurs, même après avoir connu la souffrance et l'échec. Les enfants peuvent donc comprendre que s'ils se retrouvent dans la même situation que le narrateur, ils doivent confronter leurs démons pour enfin... pouvoir s'envoler. La finale inattendue est ainsi ingénieuse, mais le seul bémol de cette histoire portant à réfléchir est une scène dans laquelle on fait une référence à peine voilée à de populaires marques de céréales sucrées, que Humpty Dumpty convoite, mais qu'il ne peut atteindre puisqu'elles se trouvent tout au haut d'une rangée d'épicerie, ce qui l'oblige à choisir une option santé beaucoup plus fade. De lumineuses gouaches réalistes proposent des plans en plongée et en contre-plongée pour créer un effet de hauteur. [SDM] |
521 ## - Note sur le public cible |
Note sur le public cible |
E+ 4. |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Accidents |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Lésions et blessures |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Souvenir |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Peur des hauteurs |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Avions de papier |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Courage |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Persévérance |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Métamorphose |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Oeufs |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Oiseaux |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Adaptations. |
Source du terme |
vmj |
730 0# - Vedette secondaire - Titre uniforme |
Information sur la relation |
Adaptation de (oeuvre): |
Titre uniforme |
Humpty Dumpty |
999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
Koha biblionumber |
1994 |