Détails MARC
| 000 -Guide |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
04024cam a2200469 i 4500 |
| 003 - Identité du numéro de contrôle |
|---|
| Champ de contrôle |
SQTD |
| 005 - Date/heure de la dernière transaction |
|---|
| Champ de contrôle |
20240319144242.0 |
| 007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
ta |
| 008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
171109t20172017onc||||j 000|1 fre |
| 020 ## - Numéro international normalisé des livres |
|---|
| Numéro international normalisé des livres (ISBN) |
9781443160933 (relié) |
| 024 3# - Autre numéro ou code normalisé |
|---|
| Numéro ou code normalisé |
9781443160933 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(SQTD)2982023 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(CaQTBC)STC90-1466515 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(SDM)B730627 |
| 040 ## - Source du catalogage |
|---|
| Organisme qui a effectué le catalogage original |
SDM |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
| Nom des règles de description |
rda |
| Organisme qui a effectué la modification |
SQTD |
| 041 1# - Code de langue |
|---|
| Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
| Code de langue de la langue originale |
eng |
| 082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
|---|
| Indice de classification |
828/.92 K48p |
| Numéro d'édition |
23 |
| 082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
|---|
| Indice de classification |
823/.92 K48p |
| Numéro d'édition |
23 |
| 100 1# - Vedette principale - Nom de personne |
|---|
| Nom de personne |
Killen, Nicola |
| Relation |
|
| -- |
|
| 240 10 - Titre uniforme |
|---|
| Titre uniforme |
<a href="Ollie's Christmas reindeer.">Ollie's Christmas reindeer.</a> |
| Langue du document |
Français |
| 245 13 - Mention du titre |
|---|
| Titre |
Le petit renne de Noël / |
| Mention de responsabilité |
Nicola Killen ; texte français d'Isabelle Fortin. |
| 264 #1 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
|---|
| Lieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication |
Toronto, Ontario : |
| Nom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant |
Éditions Scholastic, |
| Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
[2017] |
| 264 #4 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
|---|
| Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
©2017 |
| 300 ## - Description matérielle |
|---|
| Nombre d'unités matérielles |
22 pages non numérotées : |
| Autres caractéristiques matérielles |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
26 cm. |
| 336 ## - Genre de contenu |
|---|
| Genre de contenu |
texte |
| Code du genre de contenu |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - Genre de média |
|---|
| Genre de média |
sans médiation |
| Code du genre de média |
n |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - Genre de support |
|---|
| Genre de support |
volume |
| Code du genre de support |
nc |
| Source |
rdacarrier |
| 500 ## - Note générale |
|---|
| Note générale |
Traduction de: Ollie's Christmas reindeer. |
| 520 8# - Résumé, etc. |
|---|
| Résumé, etc |
C'est la veille de Noël. La petite Ollie vient tout juste de s'endormir lorsqu'elle est réveillée par un mystérieux tintement de clochettes. Empoignant son traîneau et son doudou, elle file à l'extérieur afin d'en découvrir l'origine. Sa course dans les paysages nocturnes enneigés la conduit jusque dans la forêt, où elle découvre un collier de grelots argentés suspendu à une branche. Quelques instants plus tard, elle le passe au cou de son propriétaire, qui la remercie de son aide en la reconduisant à la maison dans une chevauchée mémorable qu'elle n'est pas prête d'oublier... [SDM] |
| 520 1# - Résumé, etc. |
|---|
| Résumé, etc |
Un récit de Noël féerique, qui n'est pas sans rappeler le grand classique de Chris Van Allsburg de par son ambiance aux frontières du rêve et de la réalité. Comme dans ##Boréal-Express##, les plus sceptiques auront en effet tout le loisir d'interpréter l'aventure comme un songe en s'appuyant sur des éléments de la trame et des illustrations, tandis que les âmes rêveuses croiront sans peine que la magie existe alors que l'héroïne découvre sous le sapin une boule de neige renfermant un renne identique à celui qu'elle a rencontré lors de son escapade nocturne. Une lecture à haute voix permet de savourer la poésie et la musicalité du texte, constitué de courtes phrases expressives ponctuées d'onomatopées, que viennent superbement appuyer des tableaux réalisés dans des camaïeux de blancs, de gris et de noirs. Des feuilles argentées et quelques touches de rouge viennent égayer certains éléments clés de ces panoramas tout en finesse et en élégance, qui campent la fillette aux pommettes rouges (vêtue d'une grenouillère à l'effigie d'un renne) dans des décors d'une grande richesse. Décors qui font voyager les lecteurs d'une chambre d'enfant douillette jusqu'à des paysages hivernaux nimbés d'une douce neige floconneuse ainsi que de la lueur de la lune, qui vient éclairer la forêt peuplée de petites bêtes ainsi que les collines bordant les mers survolées par les voyageurs lors de leur chevauchée magique. Des découpes viennent quant à elles ajouter au plaisir de l'exploration en stimulant la curiosité d'une page à l'autre. Le tout est sublimé par la facture soignée de l'album, qui arbore une couverture entoilée, un titre rehaussé d'incrustations argentées, des pages de garde rouges ornées de rennes blancs et un papier fort de belle qualité. [SDM] |
| 521 ## - Note sur le public cible |
|---|
| Note sur le public cible |
ME+ 5. |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Ollie (Personnage fictif : Killen) |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Bruit |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Forêts |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Renne |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Colliers |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Entraide |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Amitié |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
|---|
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Histoires de Noël. |
| Source du terme |
vmj |
| 856 4# - Emplacement et accès électroniques |
|---|
| Identificateur de ressource uniforme |
<a href="https://constellations.education.gouv.qc.ca/index.php?p=il&lo=50983">https://constellations.education.gouv.qc.ca/index.php?p=il&lo=50983</a> |
| Note destinée au public |
Constellations - Sélection de livres pour les jeunes |
| 999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
|---|
| Koha biblionumber |
2375 |