Détails MARC
000 -Guide |
Champ de contrôle de longueur fixe |
03948cam a2200589 i 4500 |
003 - Identité du numéro de contrôle |
Champ de contrôle |
SQTD |
005 - Date/heure de la dernière transaction |
Champ de contrôle |
20250120130358.0 |
007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
ta |
008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
170621t20172017fr ||||j 000|j fre |
020 ## - Numéro international normalisé des livres |
Numéro international normalisé des livres (ISBN) |
9782070625192 (broché) |
024 3# - Autre numéro ou code normalisé |
Numéro ou code normalisé |
9782070625192 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SQTD)2902571 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SDM)B718605 |
040 ## - Source du catalogage |
Organisme qui a effectué le catalogage original |
SDM |
Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
Nom des règles de description |
rda |
Organisme qui a effectué la modification |
SQTD |
041 1# - Code de langue |
Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
Code de langue de la langue originale |
eng |
082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
Indice de classification |
828/.92 R884c |
Numéro d'édition |
23 |
082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
Indice de classification |
823/.92 R884c |
Numéro d'édition |
23 |
100 1# - Vedette principale - Nom de personne |
Nom de personne |
Rowling, J. K. |
Forme complète du nom |
(Joanne Kathleen), |
Dates associées au nom |
1965- |
Relation |
|
240 10 - Titre uniforme |
Titre uniforme |
<a href="Tales of Beedle the Bard.">Tales of Beedle the Bard.</a> |
Langue du document |
Français |
245 14 - Mention du titre |
Titre |
Les contes de Beedle le Barde / |
Mention de responsabilité |
J.K. Rowling ; notes du professeur Albus Dumbledore ; traduit des runes originales par Hermione Granger ; illustré par Tomislav Tomic. |
250 ## - Mention d'édition |
Mention d'édition |
[Nouvelle édition]. |
264 #1 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
Lieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication |
[Paris] : |
Nom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant |
Gallimard jeunesse, |
Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
[2017] |
264 #4 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
©2017 |
300 ## - Description matérielle |
Nombre d'unités matérielles |
127 pages : |
Autres caractéristiques matérielles |
illustrations ; |
Dimensions |
21 cm. |
336 ## - Genre de contenu |
Genre de contenu |
texte |
Code du genre de contenu |
txt |
Source |
rdacontent |
337 ## - Genre de média |
Genre de média |
sans médiation |
Code du genre de média |
n |
Source |
rdamedia |
338 ## - Genre de support |
Genre de support |
volume |
Code du genre de support |
nc |
Source |
rdacarrier |
490 1# - Mention de collection |
Mention de collection |
La bibliothèque de Poudlard |
500 ## - Note générale |
Note générale |
Traduction de: The tales of Beedle the Bard. |
500 ## - Note générale |
Note générale |
"J.K. Rowling's wizarding world" |
500 ## - Note générale |
Note générale |
Glossaire. |
505 00 - Note de dépouillement structurée |
Titre |
Le sorcier et la marmite sauteuse -- |
-- |
La fontaine de la bonne fortune -- |
-- |
Le sorcier au coeur velu -- |
-- |
Babbitty Lapina et la souche qui gloussait -- |
-- |
Le conte des trois frères. |
520 8# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
À l'instar des contes de fées traditionnels, ce recueil présente cinq brefs récits "tirés" du folklore des sorciers, commentés par le professeur Dumbledore et dont Hermione, amie d'Harry, a réalisé la traduction. En filigrane de ces textes "achevés dix-huit mois avant les tragiques événements qui se sont déroulés au sommet de la tour d'astronomie de Poudlard" (cf. l'introduction, p. 14-15), on découvre l'analyse et la valeur qu'accorde le magicien à ce florilège mystérieux. Chaque conte est suivi de ses commentaires auxquels s'ajoutent des notes en bas de pages faisant référence à l'univers romanesque et aux personnages de la célèbre série. J. K. Rowling ajoute de plus, çà et là, son grain de sel en signant ses interventions. Mais là s'arrêtent les références à Harry Potter. Le reste demeure une évocation d'un folklore inventé, en parallèle de l'histoire de la magie, qui "marqua" l'enfance des magiciens. [SDM] |
520 1# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
De lecture aisée et dans une mise en page faussement vieillotte, ces contes permettront à une nouvelle génération de lecteurs de s'imprégner de la plume de Rowling, tandis que les plus grands seront ravis de savourer ce complément à l'univers d'Harry Potter. Notons que des références à peine camouflées à une figure phare de la littérature enfantine britannique (qu'on nomme ici Beatrix Bloxam) ajoutent à l'ensemble une touche savoureusement critique à l'endroit du puritanisme anglo-saxon. Signalons, finalement, que les profits générés par les ventes seront versés à l'oeuvre caritative Lumos. [SDM] |
521 ## - Note sur le public cible |
Note sur le public cible |
E++J 5. |
600 16 - Vedette-matière - Nom de personne |
Nom de personne |
Rowling, J. K. |
Forme complète du nom |
(Joanne Kathleen), |
Dates associées au nom |
1965- |
Titre du document |
Harry Potter |
Subdivision de forme |
Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. |
600 17 - Vedette-matière - Nom de personne |
Nom de personne |
Rowling, J. K. |
Forme complète du nom |
(Joanne Kathleen), |
Dates associées au nom |
1965- |
Titre du document |
Harry Potter |
Subdivision de forme |
Nouvelles. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Contes de fées |
Subdivision de forme |
Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Sorciers |
Subdivision de forme |
Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Magie |
Subdivision de forme |
Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Sorciers |
Subdivision de forme |
Folklore. |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Contes |
Subdivision de forme |
Nouvelles. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Sorciers |
Subdivision de forme |
Nouvelles. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Magie |
Subdivision de forme |
Nouvelles. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Sorciers |
Subdivision de forme |
Folklore. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Nouvelles. |
Source du terme |
rvmgf |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Nouvelles. |
Source du terme |
vmj |
700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
Nom de personne |
Dumbledore, Albus |
Relation |
|
700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
Nom de personne |
Tomić, Tomislav |
Relation |
|
800 1# - Vedette secondaire de collection - Nom de personne |
Nom de personne |
Rowling, J. K. |
Forme complète du nom |
(Joanne Kathleen), |
Dates associées au nom |
1965- |
Titre du document |
Bibliothèque de Poudlard |
999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
Koha biblionumber |
25880 |