Détails MARC
| 000 -Guide |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
02872cam a2200445 i 4500 |
| 003 - Identité du numéro de contrôle |
|---|
| Champ de contrôle |
SQTD |
| 005 - Date/heure de la dernière transaction |
|---|
| Champ de contrôle |
20250210153624.0 |
| 007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
ta |
| 008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
240427t20242024fr ||||j 000|1 fre |
| 020 ## - Numéro international normalisé des livres |
|---|
| Numéro international normalisé des livres (ISBN) |
9782317034787 |
| Qualifying information |
(relié) |
| 024 3# - Autre numéro ou code normalisé |
|---|
| Numéro ou code normalisé |
9782317034787 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(BTLF)NOT16971239772624 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(SQTD)5287503 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(SDM)C409774 |
| 040 ## - Source du catalogage |
|---|
| Organisme qui a effectué le catalogage original |
SDM |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
| Nom des règles de description |
rda |
| Organisme qui a effectué la modification |
SQTD |
| 041 1# - Code de langue |
|---|
| Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
| Code de langue de la langue originale |
eng |
| 082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
|---|
| Indice de classification |
C818/.6 P398c |
| Numéro d'édition |
23 |
| 082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
|---|
| Indice de classification |
C813/.6 P398c |
| Numéro d'édition |
23 |
| 100 1# - Vedette principale - Nom de personne |
|---|
| Nom de personne |
Pendziwol, Jean |
| Relation |
|
| 240 10 - Titre uniforme |
|---|
| Titre uniforme |
<a href="Skating wild on an inland sea.">Skating wild on an inland sea.</a> |
| Langue du document |
Français |
| 245 13 - Mention du titre |
|---|
| Titre |
Le chant du lac / |
| Mention de responsabilité |
[texte de] Jean E. Pendziwol ; [illustrations de] Todd Stewart ; traduit de l'anglais par Laurence Assuid-Gravier. |
| 264 #1 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
|---|
| Lieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication |
Paris : |
| Nom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant |
Mango jeunesse, |
| Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
[2024] |
| 264 #4 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
|---|
| Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
©2024 |
| 300 ## - Description matérielle |
|---|
| Nombre d'unités matérielles |
29 pages non numérotées : |
| Autres caractéristiques matérielles |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
30 cm. |
| 336 ## - Genre de contenu |
|---|
| Genre de contenu |
texte |
| Code du genre de contenu |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - Genre de média |
|---|
| Genre de média |
sans médiation |
| Code du genre de média |
n |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - Genre de support |
|---|
| Genre de support |
volume |
| Code du genre de support |
nc |
| Source |
rdacarrier |
| 520 8# - Résumé, etc. |
|---|
| Résumé, etc |
Avec ses 82 000 kilomètres, le lac Supérieur s'étend comme une vaste mer intérieure à la frontière du Canada et des États-Unis. Lorsque le vent siffle contre sa surface en plein hiver, il produit une mélodie qui invite dès l'aurore deux enfants, vivant sur ses rives, à se vêtir chaudement et à mettre le nez dehors. Tout comme eux, le point d'eau fait de la buée en respirant au-dessus de ses vagues, qui continuent de chahuter sous la glace. Alors qu'ils distinguent la piste de renard ou du chevreuil, les petits longent les flots avec leurs patins sur l'épaule jusqu'à ce qu'ils trouvent un coin où les enfiler et ainsi faire crisser leurs lames, joignant leur propre musique à celle du lac Supérieur. [SDM] |
| 520 1# - Résumé, etc. |
|---|
| Résumé, etc |
Une ode au lac Supérieur qui est livré par la voix plurielle de deux enfants répondant à son appel par un matin d'hiver. Les dessins naïfs au crayon imitant la gravure capturent ainsi les déclinaisons de bleu et de jaune typiques à ce moment de la journée, mais également à la teinte de la vaste étendue d'eau, sur laquelle on fournit, à l'intérieur des descriptions poétiques, quelques informations quant à sa faune, sa flore et sa place dans la culture des peuples vivant à proximité. Son importance pour les autochtones est tout particulièrement soulignée alors qu'on mentionne le nom du lac dans la langue des Ojibwe, "Gichigami." [SDM] |
| 521 ## - Note sur le public cible |
|---|
| Note sur le public cible |
E+ 4. |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Patinage |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Hiver |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Matin |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Animaux |
| Subdivision géographique |
Amérique du Nord |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 651 #7 - Vedette-matière - Nom géographique |
|---|
| Nom géographique |
Supérieur, Lac |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
|---|
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Albums de fiction. |
| Source du terme |
vmj |
| 700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
|---|
| Information sur la relation |
Traduction de: |
| Nom de personne |
Pendziwol, Jean. |
| Titre du document |
Skating wild on an inland sea. |
| 700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
|---|
| Nom de personne |
Stewart, Todd, |
| Dates associées au nom |
1972- |
| Relation |
|
| 999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
|---|
| Koha biblionumber |
28924 |