Détails MARC
| 000 -Guide |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
03276cam a2200517 i 4500 |
| 003 - Identité du numéro de contrôle |
|---|
| Champ de contrôle |
SQTD |
| 005 - Date/heure de la dernière transaction |
|---|
| Champ de contrôle |
20250220101303.0 |
| 007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
ta |
| 008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
220318t20222022onc||||j 000|f fre |
| 020 ## - Numéro international normalisé des livres |
|---|
| Numéro international normalisé des livres (ISBN) |
9781443194228 |
| Qualifying information |
(broché) |
| 024 3# - Autre numéro ou code normalisé |
|---|
| Numéro ou code normalisé |
9781443194228 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(BTLF)0000502691 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(SQTD)4614807 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(SDM)C208511 |
| 040 ## - Source du catalogage |
|---|
| Organisme qui a effectué le catalogage original |
SDM |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
| Nom des règles de description |
rda |
| Organisme qui a effectué la modification |
SQTD |
| 041 1# - Code de langue |
|---|
| Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
| Code de langue de la langue originale |
eng |
| 082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
|---|
| Indice de classification |
818/.6 Y95r |
| Numéro d'édition |
23 |
| 082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
|---|
| Indice de classification |
813/.6 Y95r |
| Numéro d'édition |
23 |
| 100 1# - Vedette principale - Nom de personne |
|---|
| Nom de personne |
Yūsuf, Bāsim, |
| Dates associées au nom |
1974- |
| Relation |
|
| 240 10 - Titre uniforme |
|---|
| Titre uniforme |
<a href="Magical reality of Nadia.">Magical reality of Nadia.</a> |
| Langue du document |
Français |
| 245 13 - Mention du titre |
|---|
| Titre |
La réalité magique de Nadia / |
| Mention de responsabilité |
Bassem Youssef et Catherine R. Daly ; illustrations de Douglas Holgate ; texte français de Maggalie Prosper. |
| 264 #1 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
|---|
| Lieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication |
Toronto (Ontario) : |
| Nom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant |
Scholastic, |
| Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
[2022] |
| 264 #4 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
|---|
| Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
©2022 |
| 300 ## - Description matérielle |
|---|
| Nombre d'unités matérielles |
166 pages : |
| Autres caractéristiques matérielles |
illustrations ; |
| Dimensions |
21 cm. |
| 336 ## - Genre de contenu |
|---|
| Genre de contenu |
texte |
| Code du genre de contenu |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - Genre de média |
|---|
| Genre de média |
sans médiation |
| Code du genre de média |
n |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - Genre de support |
|---|
| Genre de support |
volume |
| Code du genre de support |
nc |
| Source |
rdacarrier |
| 520 8# - Résumé, etc. |
|---|
| Résumé, etc |
Quand elle n'était âgée que de six ans, Nadia a quitté l'Égypte avec ses parents pour émigrer aux États-Unis. Tous les étés, elle visite cependant sa famille de l'autre côté de l'océan, ce qui lui permet de renouer avec un héritage et une culture dont elle est fière. Revenant chez elle avec l'amulette à l'effigie d'un hippopotame qu'elle a trouvée en sol africain, elle ignore que celle-ci contient l'esprit de Titi, un professeur provenant de l'Égypte ancienne qui y est enfermé depuis des milliers d'années. Pour s'en sortir, il doit aider quelqu'un à régler une série de problèmes. Voilà le petit homme contraint de participer à la conception d'une exposition pour le musée de la ville, mais également d'affronter Jason, un nouvel élève qui se moque de la culture de Nadia. [SDM] |
| 520 1# - Résumé, etc. |
|---|
| Résumé, etc |
Un roman drôle et rafraîchissant saupoudré de magie qui entremêle le quotidien d'une jeune fille de douze ans aux souvenirs d'un professeur de l'Égypte ancienne. Quelques incartades dans l'univers de ce dernier figurent d'ailleurs dans des segments en bande dessinée, ce qui allège le traitement de thématiques plus difficiles, telles que la discrimination, l'immigration, le racisme et la tolérance. Bien que les remarques de Jason la déstabilisent, Nadia décide de le confronter et ainsi de l'éduquer quant à la réalité des nouveaux arrivants. La situation est dépeinte dans le respect des deux camps, de sorte que ce roman peut servir de parfait exemple de la façon d'aborder ce genre d'épineux conflit. [SDM] |
| 521 ## - Note sur le public cible |
|---|
| Note sur le public cible |
E++ 4. |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Immigrants |
| Subdivision géographique |
États-Unis |
| Subdivision de forme |
Romans. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Écoles |
| Subdivision de forme |
Romans. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Concours et compétitions |
| Subdivision de forme |
Romans. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Musées |
| Subdivision de forme |
Romans. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Porte-bonheur |
| Subdivision de forme |
Romans. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Préjugés |
| Subdivision de forme |
Romans. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Racisme |
| Subdivision de forme |
Romans. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Amitié |
| Subdivision de forme |
Romans. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Magie |
| Subdivision de forme |
Romans. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 651 #7 - Vedette-matière - Nom géographique |
|---|
| Nom géographique |
Égypte |
| Subdivision générale |
Moeurs et coutumes |
| Subdivision de forme |
Romans. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
|---|
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Romans fantastiques. |
| Source du terme |
vmj |
| 700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
|---|
| Information sur la relation |
Traduction de: |
| Nom de personne |
Yūsuf, Bāsim, |
| Dates associées au nom |
1974- |
| Titre du document |
Magical reality of Nadia. |
| 700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
|---|
| Nom de personne |
Daly-Weir, Catherine |
| Relation |
|
| 700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
|---|
| Nom de personne |
Holgate, Douglas |
| Relation |
|
| 999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
|---|
| Koha biblionumber |
29782 |