Détails MARC
| 000 -Guide |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
03188cam a2200517 i 4500 |
| 003 - Identité du numéro de contrôle |
|---|
| Champ de contrôle |
SQTD |
| 005 - Date/heure de la dernière transaction |
|---|
| Champ de contrôle |
20250227115955.0 |
| 007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
ta |
| 008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
220816t20222022onc||||j 000|1 fre |
| 020 ## - Numéro international normalisé des livres |
|---|
| Numéro international normalisé des livres (ISBN) |
9781443196864 |
| Qualifying information |
(broché) |
| 024 3# - Autre numéro ou code normalisé |
|---|
| Numéro ou code normalisé |
9781443196864 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(BTLF)NOT1653430896728 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(SQTD)4696461 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(SDM)C222490 |
| 040 ## - Source du catalogage |
|---|
| Organisme qui a effectué le catalogage original |
SDM |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
| Nom des règles de description |
rda |
| Organisme qui a effectué la modification |
SQTD |
| Organisme qui a effectué la transcription |
CSSS |
| 041 1# - Code de langue |
|---|
| Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
| Code de langue de la langue originale |
eng |
| 082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
|---|
| Indice de classification |
818/.6 S525p |
| Numéro d'édition |
23 |
| 082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
|---|
| Indice de classification |
813/.6 S525p |
| Numéro d'édition |
23 |
| 099 ## - Code libre à usage local |
|---|
| Initiales |
SHA |
| 100 1# - Vedette principale - Nom de personne |
|---|
| Nom de personne |
Shah, Sonali, |
| Dates associées au nom |
1973- |
| Relation |
|
| 240 10 - Titre uniforme |
|---|
| Titre uniforme |
<a href="Best Diwali ever.">Best Diwali ever.</a> |
| Langue du document |
Français |
| 245 13 - Mention du titre |
|---|
| Titre |
Le plus beau Diwali / |
| Mention de responsabilité |
[texte de] Sonali Shah ; [illustrations de] Chaaya Prabhat ; texte français d'Isabelle Allard. |
| 264 #1 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
|---|
| Lieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication |
Toronto (Ontario) : |
| Nom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant |
Scholastic, |
| Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
[2022] |
| 264 #4 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
|---|
| Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
©2022 |
| 300 ## - Description matérielle |
|---|
| Nombre d'unités matérielles |
28 pages non numérotées : |
| Autres caractéristiques matérielles |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
28 cm. |
| 336 ## - Genre de contenu |
|---|
| Genre de contenu |
texte |
| Code du genre de contenu |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - Genre de média |
|---|
| Genre de média |
sans médiation |
| Code du genre de média |
n |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - Genre de support |
|---|
| Genre de support |
volume |
| Code du genre de support |
nc |
| Source |
rdacarrier |
| 520 8# - Résumé, etc. |
|---|
| Résumé, etc |
Dans quelques heures, ce sera Diwali, la plus grande célébration annuelle indienne, et Ariana se prépare avec excitation en revêtant un nouvel ensemble coloré et en aidant sa grand-mère à préparer des sucreries. La seule ombre au tableau est son petit frère Rafi qui ne cesse de faire des bêtises et qui pourrait bien gâcher cet événement tant attendu pour la fillette... [SDM] |
| 520 1# - Résumé, etc. |
|---|
| Résumé, etc |
Des illustrations de synthèse hautement colorées et festives où les fleurs abondent dans chacune d'elles accompagnent ce récit qui permet d'en apprendre davantage sur la fête des lumières que célèbrent les Indiens. À travers les préparatifs et le déroulement de la soirée, le petit frère Rafi y va de maladresse en maladresse, ce qui exaspère Ariana. Alors qu'elle a mis beaucoup d'efforts pour réaliser son rangoli et espère remporter le concours, Rafi fait une chute sur le dessin et endommage le motif. Heureusement, l'originalité de l'oeuvre attire l'attention des juges et la fillette remporte le premier prix. À partir de cet instant, Ariana cesse de considérer son frère comme un être nuisible et le garde auprès d'elle toute la soirée afin de partager ce Diwali bien spécial avec lui. Une tendre histoire d'amour fraternel, avec ses hauts et ses bas, à travers laquelle plusieurs familles se reconnaitront! On retrouve à la toute fin des informations concernant le Diwali, notamment les différentes traditions qui y sont associées. [SDM] |
| 521 ## - Note sur le public cible |
|---|
| Note sur le public cible |
ME+ 4. |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Parents et enfants |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Indiens (Habitants de l'Inde) |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Diwali |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Frères et soeurs |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Bêtise |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Maladresse |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Concours et compétitions |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Complicité |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 651 #7 - Vedette-matière - Nom géographique |
|---|
| Nom géographique |
Inde |
| Subdivision générale |
Moeurs et coutumes |
| Subdivision de forme |
Fiction. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
|---|
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Albums de fiction. |
| Source du terme |
vmj |
| 700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
|---|
| Information sur la relation |
Traduction de: |
| Nom de personne |
Shah, Sonali, |
| Dates associées au nom |
1973- |
| Titre du document |
Best Diwali ever. |
| 700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
|---|
| Nom de personne |
Prabhat, Chaaya |
| Relation |
|
| 942 ## - Informations supplémentaires Koha |
|---|
| Source de la classification ou du système de rangement |
Dewey Decimal Classification |
| Type de documnent Koha |
Albums |
| 999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
|---|
| Koha biblionumber |
30538 |