L'espagnol en BD, spécial collège / (Notice n° 30615)
[ affichage normal ]
| 000 -Guide | |
|---|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe | 03293cam a2200517 i 4500 |
| 003 - Identité du numéro de contrôle | |
| Champ de contrôle | SQTD |
| 005 - Date/heure de la dernière transaction | |
| Champ de contrôle | 20250228084307.0 |
| 007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux | |
| Champ de contrôle de longueur fixe | ta |
| 008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux | |
| Champ de contrôle de longueur fixe | 250130t20242024fr |||| 6 000|0 fre |
| 020 ## - Numéro international normalisé des livres | |
| Numéro international normalisé des livres (ISBN) | 9782036063129 |
| Qualifying information | (broché) |
| 024 3# - Autre numéro ou code normalisé | |
| Numéro ou code normalisé | 9782036063129 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système | |
| Numéro de contrôle de système | (BNF)474579430000004 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système | |
| Numéro de contrôle de système | (BTLF)NOT17054462856811 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système | |
| Numéro de contrôle de système | (SQTD)5392363 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système | |
| Numéro de contrôle de système | (SDM)C501788 |
| 040 ## - Source du catalogage | |
| Organisme qui a effectué le catalogage original | SDM |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage | fre |
| Nom des règles de description | rda |
| Organisme qui a effectué la modification | SQTD |
| 041 1# - Code de langue | |
| Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct | fre |
| Code de langue de la langue originale | spa |
| 082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) | |
| Indice de classification | 468.2/441 N972e |
| Numéro d'édition | 23 |
| 100 1# - Vedette principale - Nom de personne | |
| Nom de personne | Núñez, Álvaro, |
| Dates associées au nom | 1972- |
| Relation | |
| -- | |
| 240 10 - Titre uniforme | |
| Titre uniforme | <a href="Extraordinarias aventuras de Gafas y Ruedas.">Extraordinarias aventuras de Gafas y Ruedas.</a> |
| Langue du document | Français |
| 245 12 - Mention du titre | |
| Titre | L'espagnol en BD, spécial collège / |
| Mention de responsabilité | Álvaro Núñez Sagredo ; traduction des annotations, Carine Vincent. |
| 246 3# - Variante du titre | |
| Titre propre/titre abrégé | Espagnol en bandes dessinées, spécial collège |
| 264 #1 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur | |
| Lieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication | [Paris] : |
| Nom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant | Larousse, |
| Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur | [2024] |
| 264 #4 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur | |
| Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur | ©2024 |
| 300 ## - Description matérielle | |
| Nombre d'unités matérielles | 190 pages : |
| Autres caractéristiques matérielles | principalement des illustrations en couleur ; |
| Dimensions | 23 cm. |
| 336 ## - Genre de contenu | |
| Genre de contenu | image fixe |
| Code du genre de contenu | sti |
| Source | rdacontent |
| 336 ## - Genre de contenu | |
| Genre de contenu | texte |
| Code du genre de contenu | txt |
| Source | rdacontent |
| 337 ## - Genre de média | |
| Genre de média | sans médiation |
| Code du genre de média | n |
| Source | rdamedia |
| 338 ## - Genre de support | |
| Genre de support | volume |
| Code du genre de support | nc |
| Source | rdacarrier |
| 500 ## - Note générale | |
| Note générale | "Un ouvrage 100 % ludique et innovant pour lire en espagnol dès le collège!; niveau A2; avec Gafas et Ruedas, lire en VO en espagnol "es muy fácil"--Couverture. |
| 520 8# - Résumé, etc. | |
| Résumé, etc | Cette bande dessinée en espagnol présente trois enquêtes de Gafas et Ruedas, deux collégiens aux personnalités opposées, mais qui finissent par devenir de bons amis. En suivant leurs péripéties, tu pourras intégrer des expressions usuelles, des constructions grammaticales et du vocabulaire courant en espagnol. Les termes et phrases complexes sont traduits en français pour te guider. Des exercices avec corrections et des questions d'évaluation te permettront de vérifier et d'approfondir ton apprentissage jusqu'au niveau A2+. [SDM] |
| 520 1# - Résumé, etc. | |
| Résumé, etc | Méthode d'apprentissage ludique de l'espagnol par la lecture d'amusantes et courtes bandes dessinées dont certaines traductions sont disponibles dans la marge. Chacune est introduite par une double page d'exercices préparatoires à la lecture et suivie d'exercices de compréhension, de vocabulaire et de grammaire. Les corrigés sont regroupés à la fin de l'ouvrage. Les planches bénéficient d'un découpage en cases très lisibles et les personnages, une jeune fille blonde et un garçon brun en fauteuil roulant, y évoluent avec beaucoup de dynamise et d'expressivité. [SDM] |
| 521 ## - Note sur le public cible | |
| Note sur le public cible | J 4. |
| 650 #6 - Vedette-matière - Nom commun | |
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique | Espagnol (Langue) |
| Subdivision de forme | Manuels pour francophones |
| -- | Bandes dessinées. |
| 650 #6 - Vedette-matière - Nom commun | |
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique | Espagnol (Langue) |
| Subdivision de forme | Vocabulaires et manuels de conversation français |
| -- | Bandes dessinées. |
| 650 #6 - Vedette-matière - Nom commun | |
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique | Espagnol (Langue) |
| Subdivision générale | Composition et exercices |
| Subdivision de forme | Bandes dessinées. |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun | |
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique | Espagnol (Langue) |
| Subdivision de forme | Bandes dessinées. |
| Source de la vedette ou du terme | vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun | |
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique | Espagnol (Langue) |
| Subdivision générale | Composition et exercices |
| Subdivision de forme | Bandes dessinées. |
| Source de la vedette ou du terme | vmj |
| 655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme | |
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme | Bandes dessinées éducatives. |
| Source du terme | rvmgf |
| 655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme | |
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme | Manuels de conversation. |
| Source du terme | rvmgf |
| 655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme | |
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme | Problèmes et exercices. |
| Source du terme | rvmgf |
| 655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme | |
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme | Documents pour la jeunesse. |
| Source du terme | rvmgf |
| 655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme | |
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme | Bandes dessinées documentaires. |
| Source du terme | vmj |
| 700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne | |
| Information sur la relation | Traduction de: |
| Nom de personne | Núñez, Álvaro, |
| Dates associées au nom | 1972- |
| Titre du document | Extraordinarias aventuras de Gafas y Ruedas. |
| 999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) | |
| Koha biblionumber | 30615 |
Aucuns exemplaires disponibles.