Détails MARC
| 000 -Guide |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
03486cam a2200529 i 4500 |
| 003 - Identité du numéro de contrôle |
|---|
| Champ de contrôle |
SQTD |
| 005 - Date/heure de la dernière transaction |
|---|
| Champ de contrôle |
20250401132459.0 |
| 007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
ta |
| 008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
160822t20152015fr |||| 6 000|1 fre |
| 020 ## - Numéro international normalisé des livres |
|---|
| Numéro international normalisé des livres (ISBN) |
9782918857778 (broché) |
| 024 3# - Autre numéro ou code normalisé |
|---|
| Numéro ou code normalisé |
9782918857778 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(BNF)442888760000004 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(SQTD)2177485 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(SDM)B621300 |
| 040 ## - Source du catalogage |
|---|
| Organisme qui a effectué le catalogage original |
SDM |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
| Nom des règles de description |
rda |
| Organisme qui a effectué la modification |
SQTD |
| 041 1# - Code de langue |
|---|
| Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
| Code de langue de la langue originale |
jpn |
| 082 0# - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
|---|
| Indice de classification |
741.5/952 I74r |
| Numéro d'édition |
23 |
| 100 1# - Vedette principale - Nom de personne |
|---|
| Nom de personne |
Isakawa, Megumi |
| Relation |
|
| 245 10 - Mention du titre |
|---|
| Titre |
Roméo et Juliette / |
| Mention de responsabilité |
d'après l'oeuvre de William Shakespeare ; dessins, Megumi Isakawa ; traduction, Julia Brun ; postface, Aya Fukuzumi. |
| 264 #1 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
|---|
| Lieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication |
[Maisons-Laffitte] : |
| Nom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant |
Nobi nobi!, |
| Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
[2015] |
| 264 #4 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
|---|
| Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
©2015 |
| 300 ## - Description matérielle |
|---|
| Nombre d'unités matérielles |
188 pages : |
| Autres caractéristiques matérielles |
principalement des illustrations (certaines en couleur) ; |
| Dimensions |
19 cm. |
| 336 ## - Genre de contenu |
|---|
| Genre de contenu |
image fixe |
| Code du genre de contenu |
sti |
| Source |
rdacontent |
| 336 ## - Genre de contenu |
|---|
| Genre de contenu |
texte |
| Code du genre de contenu |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - Genre de média |
|---|
| Genre de média |
sans médiation |
| Code du genre de média |
n |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - Genre de support |
|---|
| Genre de support |
volume |
| Code du genre de support |
nc |
| Source |
rdacarrier |
| 490 1# - Mention de collection |
|---|
| Mention de collection |
Les classiques en manga |
| 520 8# - Résumé, etc. |
|---|
| Résumé, etc |
S'insérant dans une collection proposant des adaptations, sous forme de manga, de grands classiques de la littérature de jeunesse, ce titre donne un souffle nouveau à la tragique histoire d'amour de Roméo Montaigu et de Juliette Capulet, ces célèbres amants de Vérone, dont l'union est mise en péril par la haine que leurs familles respectives se vouent depuis des décennies. Pour échapper au mariage arrangé avec l'infâme comte Pâris auquel la condamne son père, la jeune femme se résout à épouser secrètement son amoureux avec la complicité de sa nourrice et de quelques autres sympathisants, parmi lesquels frère Laurent. Ce moine franciscain accepte de les unir et fournit à Juliette un breuvage narcotique destiné à simuler sa mort pendant une quarantaine d'heures. Mais rien ne se passe comme prévu... [SDM] |
| 520 1# - Résumé, etc. |
|---|
| Résumé, etc |
Une adaptation simplifiée, mais fidèle et très bien rythmée de ce classique shakespearien, dont les scènes clés s'enchaînent efficacement et sans temps mort, alors que les dialogues sonnent juste et ne sont pas de simples tirades restituées. Si certaines transitions s'avèrent un peu saccadées et que le dénouement manque un peu d'intensité, l'ensemble est porté par un graphisme réaliste, qui bénéficie d'un découpage classique et dynamique d'une grande lisibilité. Les costumes des protagonistes y témoignent de l'époque mise en scène, mais les décors y sont malheureusement très peu fouillés. Une biographie de l'auteur, une présentation de l'oeuvre et un signet intégré à la couverture complètent ce manga qui constitue un beau tremplin vers l'oeuvre originale. [SDM] |
| 521 ## - Note sur le public cible |
|---|
| Note sur le public cible |
J 4. |
| 650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Amours |
| Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
| 650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Vengeance |
| Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
| 650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Familles |
| Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
| 650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Moyen Âge |
| Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Amour |
| Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Vengeance |
| Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Famille |
| Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Moyen Âge |
| Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
| Source de la vedette ou du terme |
vmj |
| 651 #6 - Vedette-matière - Nom géographique |
|---|
| Nom géographique |
Vérone (Italie) |
| Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
| 655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
|---|
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Adaptations en bandes dessinées. |
| Source du terme |
rvmgf |
| 655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
|---|
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Mangas. |
| Source du terme |
rvmgf |
| 655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
|---|
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Adaptations en bandes dessinées. |
| Source du terme |
vmj |
| 655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
|---|
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Mangas. |
| Source du terme |
vmj |
| 700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
|---|
| Information sur la relation |
Adaptation de (oeuvre): |
| Nom de personne |
Shakespeare, William, |
| Dates associées au nom |
1564-1616. |
| Titre du document |
Romeo and Juliet |
| 830 #4 - Vedette secondaire de collection - Titre uniforme |
|---|
| Titre uniforme |
Les classiques en manga |
| 999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
|---|
| Koha biblionumber |
33057 |