Détails MARC
000 -Guide |
Champ de contrôle de longueur fixe |
03124cam a2200505 i 4500 |
003 - Identité du numéro de contrôle |
Champ de contrôle |
SQTD |
005 - Date/heure de la dernière transaction |
Champ de contrôle |
20240509151300.0 |
007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
ta |
008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
230901t20232023onc||||j 000|1 fre |
020 ## - Numéro international normalisé des livres |
Numéro international normalisé des livres (ISBN) |
9781039701311 |
Qualifying information |
(broché) |
024 3# - Autre numéro ou code normalisé |
Numéro ou code normalisé |
9781039701311 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(BTLF)NOT1683278796503 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SQTD)5133413 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SDM)C320292 |
040 ## - Source du catalogage |
Organisme qui a effectué le catalogage original |
SDM |
Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
Nom des règles de description |
rda |
Organisme qui a effectué la modification |
SQTD |
041 1# - Code de langue |
Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
Code de langue de la langue originale |
eng |
082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
Indice de classification |
C818/.6 R649c |
Numéro d'édition |
23 |
082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
Indice de classification |
C813/.6 R649c |
Numéro d'édition |
23 |
100 1# - Vedette principale - Nom de personne |
Nom de personne |
Robertson, David, |
Dates associées au nom |
1977- |
Relation |
|
240 10 - Titre uniforme |
Titre uniforme |
<a href="Song that called them home.">Song that called them home.</a> |
Langue du document |
Français |
245 13 - Mention du titre |
Titre |
Le chant vers la maison / |
Mention de responsabilité |
David A. Robertson ; illustrations de Maya McKibbin ; texte français de Kateri Aubin Dubois. |
264 #1 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
Lieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication |
Toronto (Ontario) : |
Nom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant |
Scholastic, |
Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
[2023] |
264 #4 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
©2023 |
300 ## - Description matérielle |
Nombre d'unités matérielles |
44 pages non numérotées : |
Autres caractéristiques matérielles |
illustrations en couleur ; |
Dimensions |
26 cm. |
336 ## - Genre de contenu |
Genre de contenu |
texte |
Code du genre de contenu |
txt |
Source |
rdacontent |
337 ## - Genre de média |
Genre de média |
sans médiation |
Code du genre de média |
n |
Source |
rdamedia |
338 ## - Genre de support |
Genre de support |
volume |
Code du genre de support |
nc |
Source |
rdacarrier |
520 8# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
Lauren et son petit frère James décident d'aller pêcher pendant que leur moshom (leur grand-père) fait la sieste. Une fois au milieu du lac, une immense vague les fait chavirer et Lauren voit son frère se faire emporter par les Memekwesewak. Il s'agit de petites créatures des eaux espiègles qui aiment, par-dessus tout, jouer des tours aux humains. La jeune fille prend son courage à deux mains pour suivre son frère dans une grotte sous-marine et le délivrer de leur emprise. [SDM] |
520 1# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
Cet album est inspiré d'une légende des communautés autochtones de l'île de la Tortue. Par un récit simple et accessible, l'histoire capture la force de Lauren, la jeune protagoniste, et le courage qu'elle doit mobiliser pour sauver son frère. Le texte est porté par de riches illustrations de synthèse aux couleurs contrastées qui incorporent toutes sortes de détails ajoutant de la texture et offrant aux lecteurs une immersion dans la nature terrestre (herbes, feuillages, quenouilles) et aquatique (eau aux reflets miroitants). Les Memekwesewak sont de petites créatures blanches dont les visages roses malicieux et les corps recouverts de motifs complexes renforcent l'aspect folklorique et fantastique de l'histoire. Le personnage de moshom, qui joue du tambour pour ramener les enfants à la raison et à la maison, est présenté comme une force tranquille. [SDM] |
521 ## - Note sur le public cible |
Note sur le public cible |
ME+ 4. |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Frères et soeurs |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Naufrages |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Animaux fabuleux |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Univers parallèles |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Courage |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Rites et cérémonies |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Magie |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Grands-pères |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Grands-parents et enfants |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Autochtones |
Subdivision de forme |
Folklore |
-- |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Histoires fantastiques. |
Source du terme |
vmj |
700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
Information sur la relation |
Traduction de: |
Nom de personne |
Robertson, David, |
Dates associées au nom |
1977- |
Titre du document |
Song that called them home. |
700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
Nom de personne |
McKibbin, Maya, |
Dates associées au nom |
1995- |
Relation |
|
999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
Koha biblionumber |
3932 |