Détails MARC
000 -Guide |
Champ de contrôle de longueur fixe |
03827cam a2200457 i 4500 |
003 - Identité du numéro de contrôle |
Champ de contrôle |
SQTD |
005 - Date/heure de la dernière transaction |
Champ de contrôle |
20240502094139.0 |
007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
ta |
008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
210114t20202020onc||||j 000|1 fre |
020 ## - Numéro international normalisé des livres |
Numéro international normalisé des livres (ISBN) |
9781443186308 |
Qualifying information |
(broché) |
024 3# - Autre numéro ou code normalisé |
Numéro ou code normalisé |
9781443186308 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SQTD)3913551 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(CaQTBC)STC90-1553583 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SDM)C100836 |
040 ## - Source du catalogage |
Organisme qui a effectué le catalogage original |
SDM |
Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
Nom des règles de description |
rda |
Organisme qui a effectué la modification |
SQTD |
041 1# - Code de langue |
Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
Code de langue de la langue originale |
eng |
082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
Indice de classification |
C818/.54 H334c |
Numéro d'édition |
23 |
082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
Indice de classification |
C813/.54 H334c |
Numéro d'édition |
23 |
100 1# - Vedette principale - Nom de personne |
Nom de personne |
Hartry, Nancy |
Relation |
|
240 10 - Titre uniforme |
Titre uniforme |
<a href="Snow doves.">Snow doves.</a> |
Langue du document |
Français |
245 14 - Mention du titre |
Titre |
Les colombes de neige / |
Mention de responsabilité |
[texte de] Nancy Hartry ; [illustrations de] Gabrielle Grimard. |
264 #1 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
Lieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication |
Toronto (Ontario) : |
Nom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant |
Scholastic, |
Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
[2020] |
264 #4 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
©2020 |
300 ## - Description matérielle |
Nombre d'unités matérielles |
32 pages non numérotées : |
Autres caractéristiques matérielles |
tout en illustrations en couleur ; |
Dimensions |
22 cm. |
336 ## - Genre de contenu |
Genre de contenu |
image fixe |
Code du genre de contenu |
sti |
Source |
rdacontent |
336 ## - Genre de contenu |
Genre de contenu |
texte |
Code du genre de contenu |
txt |
Source |
rdacontent |
337 ## - Genre de média |
Genre de média |
sans médiation |
Code du genre de média |
n |
Source |
rdamedia |
338 ## - Genre de support |
Genre de support |
volume |
Code du genre de support |
nc |
Source |
rdacarrier |
520 8# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
Sami vient d'emménager dans un nouveau pays. Alors qu'il observe avec étonnement la neige qui tourbillonne dans le ciel et s'accumule sur le sol, sa petite voisine, Joy, se pointe à sa fenêtre et l'incite à venir le rejoindre à l'extérieur. En dépit de la barrière de la langue qui les sépare, la fillette comprend qu'il n'a pas de vêtements d'hiver et court lui en sélectionner chez elle avec l'aide de sa maman. Après quelques essais infructueux, Sami est enfin prêt à affronter l'hiver. Chassant sa peur du froid et des loups, Joy l'entraîne à l'extérieur et lui présente son chat avant de l'entraîner dans des jeux endiablés, entre confection de bonhomme, bataille de boules de neige et folles descentes en luge. La journée se clôt de manière plus paisible, alors qu'ils attirent les mésanges avec des graines de tournesol et s'étendent sur le sol en battant des bras pour fabriquer des colombes de neige, symboles de leur amitié naissante et de la superbe rencontre entre leurs deux peuples. [SDM] |
520 1# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
Une histoire sans texte pétrie de douceur, d'humanité, de partage et d'empathie, qui relate une magnifique rencontre entre une fillette aux traits asiatiques et le jeune immigrant d'origine arabe (si l'on en croit la tenue de sa maman aperçue furtivement) qu'elle aide à surmonter ses craintes tout en lui faisant découvrir la beauté de son pays d'accueil, possiblement en s'appuyant sur sa propre expérience. La bonne humeur contagieuse de la bien-nommée Joy illumine les pages, portées avec sensibilité par de délicates aquarelles, rehaussées d'expressifs crayonnés à la mine, qui s'attardent sur l'expressivité des adorables bambins aux pommettes roses, dont la communication passe par des gestes éloquents et quelques imitations traduites par des phylactères illustrés. Une célébration des petits bonheurs de l'enfance s'esquisse également au fil des pages de l'album, que l'on referme sur l'image puissante et fort bien trouvée des deux enfants étendus dans la neige, qui battent des bras sous la représentation symbolique de deux immenses colombes, métaphore par excellence de la paix et de l'amitié unissant deux êtres d'une bonté pure. Êtres qui rentrent en tirant ensemble une luge dans un paysage hivernal idyllique, qui se déploie sous un ciel teinté de la lumière du soleil qui décline à l'horizon. [SDM] |
521 ## - Note sur le public cible |
Note sur le public cible |
ME+ 5. |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Immigrants |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Neige |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Hiver |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Peur |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Amitié interethnique |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Albums sans texte. |
Source du terme |
vmj |
700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
Information sur la relation |
Traduction de: |
Nom de personne |
Hartry, Nancy. |
Titre du document |
Snow doves. |
700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
Nom de personne |
Grimard, Gabrielle, |
Dates associées au nom |
1975- |
Relation |
|
999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
Koha biblionumber |
3937 |