Détails MARC
000 -Guide |
Champ de contrôle de longueur fixe |
03497cam a2200493 i 4500 |
003 - Identité du numéro de contrôle |
Champ de contrôle |
SQTD |
005 - Date/heure de la dernière transaction |
Champ de contrôle |
20240509111750.0 |
007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
ta |
008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
230516t20222023fr ||||j 000|1 fre |
020 ## - Numéro international normalisé des livres |
Numéro international normalisé des livres (ISBN) |
9791040113362 |
Qualifying information |
(relié) |
024 3# - Autre numéro ou code normalisé |
Numéro ou code normalisé |
9791040113362 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(BNF)471920410000004 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(BTLF)NOT16722418485621 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SQTD)4950247 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SDM)C311179 |
040 ## - Source du catalogage |
Organisme qui a effectué le catalogage original |
SDM |
Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
Nom des règles de description |
rda |
Organisme qui a effectué la modification |
SQTD |
041 1# - Code de langue |
Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
Code de langue de la langue originale |
ger |
082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
Indice de classification |
838/.92 D776f |
Numéro d'édition |
23 |
082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
Indice de classification |
833/.92 D776f |
Numéro d'édition |
23 |
100 1# - Vedette principale - Nom de personne |
Nom de personne |
Drews, Judith |
Relation |
|
-- |
|
240 10 - Titre uniforme |
Titre uniforme |
<a href="Mielikki, das Mädchen aus dem Wald.">Mielikki, das Mädchen aus dem Wald.</a> |
Langue du document |
Français |
245 13 - Mention du titre |
Titre |
La fille de la forêt / |
Mention de responsabilité |
Judith Drews ; traduit par Barbara Fontaine. |
264 #1 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
Lieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication |
Paris : |
Nom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant |
La Martinière jeunesse, |
Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
[2022] |
264 #4 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
©2023 |
300 ## - Description matérielle |
Nombre d'unités matérielles |
38 pages non numérotées : |
Autres caractéristiques matérielles |
illustrations en couleur ; |
Dimensions |
31 cm. |
336 ## - Genre de contenu |
Genre de contenu |
texte |
Code du genre de contenu |
txt |
Source |
rdacontent |
337 ## - Genre de média |
Genre de média |
sans médiation |
Code du genre de média |
n |
Source |
rdamedia |
338 ## - Genre de support |
Genre de support |
volume |
Code du genre de support |
nc |
Source |
rdacarrier |
520 8# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
Un jour, la petite Anna décide de nager jusqu'à la forêt qui la fascine depuis toujours. Arrivée sur la rive, elle rencontre Mielikiki, qui l'introduit à la forêt et à ses habitants. Grâce à cette compagne, Anna apprend à accepter ses peurs et elle fait la connaissance des cerfs, des ours, des loups et des corneilles. Elle reste la nuit dans la forêt avec Mielikki, sous la protection de la Terre Mère, qui fait d'elle une gardienne de la forêt. Lorsqu'elle se réveille dans son lit, le lendemain matin, tout cela aurait pu n'être qu'un rêve, mais le charbon sur son visage prouve le contraire. [SDM] |
520 1# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
Un long album portant sur l'importance de protéger la nature, avec ses textes denses et ses illustrations réalistes, un peu rétro, qui se déploient bien souvent sur d'entières pages et doubles pages, dans une palette de couleurs terreuses et sourdes. Cette histoire est aussi inspirée par la mythologie finlandaise dans laquelle Mielikki est la déesse de la forêt et de la chasse. Dans ce livre, elle est personnifiée par une fillette aux cheveux roux et aux bois de cerf sur la tête. Par une histoire d'aventure fantastique, les jeunes lecteurs découvrent la nature sauvage qui les entoure et l'importance de la respecter et de la protéger. En apprenant à écouter la forêt, l'enfant apprend à écouter son propre corps et à se sentir bien dans un milieu qui lui inspirait, de prime abord, la peur. À chaque rencontre, la jeune Anna apprend: elle s'enracine dans la terre comme l'arbre; elle développe sa vue, comme le hibou; ou marche sans bruit, comme le loup. Cette promenade initiatique, en compagnie de deux petites filles (et d'un renard aux pattes brunes) est un peu longue, mais elle permet d'observer l'enfant dépasser sa peur de l'inconnu, prendre conscience de sa place dans le monde et développer le lien qui l'unit à la nature. [SDM] |
521 ## - Note sur le public cible |
Note sur le public cible |
E 3. |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Relations homme-animal |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Forêts |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Faune forestière |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Nature |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Amitié entre filles |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Courage |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Rêves |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Peur |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Nature |
Subdivision générale |
Conservation |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Albums de fiction. |
Source du terme |
vmj |
700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
Information sur la relation |
Traduction de: |
Nom de personne |
Drews, Judith. |
Titre du document |
Mielikki, das Mädchen aus dem Wald. |
999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
Koha biblionumber |
4874 |