Détails MARC
000 -Guide |
Champ de contrôle de longueur fixe |
03765cam a2200505 i 4500 |
003 - Identité du numéro de contrôle |
Champ de contrôle |
SQTD |
005 - Date/heure de la dernière transaction |
Champ de contrôle |
20240514114716.0 |
007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
ta |
008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
230914t20232023onc||||j 000|1 fre |
020 ## - Numéro international normalisé des livres |
Numéro international normalisé des livres (ISBN) |
9781039702141 |
Qualifying information |
(broché) |
024 3# - Autre numéro ou code normalisé |
Numéro ou code normalisé |
9781039702141 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(BTLF)NOT1683278791039 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SQTD)5137895 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SDM)C321890 |
040 ## - Source du catalogage |
Organisme qui a effectué le catalogage original |
SDM |
Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
Nom des règles de description |
rda |
Organisme qui a effectué la modification |
SQTD |
041 1# - Code de langue |
Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
Code de langue de la langue originale |
eng |
082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
Indice de classification |
828/.92 K11j |
Numéro d'édition |
23 |
082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
Indice de classification |
823/.92 K11j |
Numéro d'édition |
23 |
100 1# - Vedette principale - Nom de personne |
Nom de personne |
Kaduji, Raahat |
Relation |
|
-- |
|
240 10 - Titre uniforme |
Titre uniforme |
<a href="I'm not scary.">I'm not scary.</a> |
Langue du document |
Français |
245 10 - Mention du titre |
Titre |
Je ne fais pas si peur / |
Mention de responsabilité |
Raahat Kaduji ; texte français de Maguette Diouf. |
264 #1 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
Lieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication |
Toronto (Ontario) : |
Nom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant |
Scholastic, |
Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
[2023] |
264 #4 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
©2023 |
300 ## - Description matérielle |
Nombre d'unités matérielles |
31 pages non numérotées : |
Autres caractéristiques matérielles |
illustrations en couleur ; |
Dimensions |
28 cm. |
336 ## - Genre de contenu |
Genre de contenu |
texte |
Code du genre de contenu |
txt |
Source |
rdacontent |
337 ## - Genre de média |
Genre de média |
sans médiation |
Code du genre de média |
n |
Source |
rdamedia |
338 ## - Genre de support |
Genre de support |
volume |
Code du genre de support |
nc |
Source |
rdacarrier |
520 8# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
Boris habite au fin fond de la forêt, au creux d'un vieux chêne noueux dont personne n'ose s'approcher. Dès que la nuit tombe, le jeune mâle chauve-souris s'envole donc en quête d'un ami. Or, en apercevant son ombre qui se profile à la fenêtre, écureuils, souris et oursons tremblent de frayeur, si bien que le pauvre Boris revient immanquablement seul chez lui, le coeur gros. De retour dans sa maison douillette, il cuisine mille et une pâtisseries pour se remonter le moral, mais aucun visiteur n'en profite jamais. Jusqu'à ce jour d'automne où une oursonne prénommée Béa s'enfonce dans les profondeurs de la forêt en ramassant des provisions pour l'hiver et qu'une odeur alléchante l'attire vers le vieux chêne noueux, changeant ainsi à tout jamais la vie de la petite chauve-souris... [SDM] |
520 1# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
Une charmante histoire où la peur de l'autre et de l'inconnu s'estompe dans une finale chaleureuse et réjouissante qui laisse place à l'hospitalité, à l'amitié, au partage et au bonheur de cuisiner ensemble, alors que les jeunes habitants de la forêt découvrent que celui qu'ils prenaient pour un monstre est en fait une mignonne petite chauve-souris, qui partage généreusement avec eux ses meilleures recettes dans des festins au clair de lune. Le texte plein de sensibilité est chaudement prolongé par des peintures aux coloris automnaux et gourmands, qui plantent l'action dans des décors forestiers d'une belle richesse où l'orangé des feuillages, des fruits mûrs à point et du pelage des bêtes anthropomorphisées tranche avec le bleu indigo de la nuit et le vert tirant sur le jaune des herbes tapissant les bois qu'enveloppe la lumière particulière des après-midi d'automne. La variation des plans et cadrages permet par ailleurs d'apprécier l'expressivité des mignonnes petites boules de poils tout en suscitant l'appétit devant les gourmandises créées par l'adorable Boris. De quoi réconcilier les lecteurs avec une petite bête mal aimée! Des dorures rehaussent finalement la couverture de cet album qui se déguste en tout temps, mais qui se prête particulièrement bien à une lecture en période d'Halloween. [SDM] |
521 ## - Note sur le public cible |
Note sur le public cible |
ME+ 4. |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Chauves-souris |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Nuit |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Peur |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Monstres |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Imagination |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Solitude |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Pâtisserie |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Amitié |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Hospitalité |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Partage |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Faune forestière |
Subdivision de forme |
Fiction. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Albums de fiction. |
Source du terme |
vmj |
700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
Information sur la relation |
Traduction de: |
Nom de personne |
Kaduji, Raahat. |
Titre du document |
I'm not scary. |
999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
Koha biblionumber |
5657 |