Détails MARC
000 -Guide |
Champ de contrôle de longueur fixe |
04766cam a2200697 i 4500 |
003 - Identité du numéro de contrôle |
Champ de contrôle |
SQTD |
005 - Date/heure de la dernière transaction |
Champ de contrôle |
20240529165822.0 |
007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
ta |
008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
220824t20222022fr ||||j 6 000|1 fre |
020 ## - Numéro international normalisé des livres |
Numéro international normalisé des livres (ISBN) |
9782822238021 |
Qualifying information |
(broché) |
024 3# - Autre numéro ou code normalisé |
Numéro ou code normalisé |
9782822238021 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(BNF)47038641000000X |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(BTLF)8505566 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SQTD)4577119 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SDM)C223578 |
040 ## - Source du catalogage |
Organisme qui a effectué le catalogage original |
SDM |
Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
Nom des règles de description |
rda |
Organisme qui a effectué la modification |
SQTD |
Organisme qui a effectué la transcription |
SQTD |
041 1# - Code de langue |
Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
Code de langue de la langue originale |
eng |
082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
Indice de classification |
741.5/971 C544a |
Numéro d'édition |
23 |
099 ## - Code libre à usage local |
Initiales |
009 |
100 1# - Vedette principale - Nom de personne |
Nom de personne |
Chmakova, Svetlana, |
Dates associées au nom |
1979- |
Relation |
|
-- |
|
240 10 - Titre uniforme |
Titre uniforme |
<a href="Awkward.">Awkward.</a> |
Langue du document |
Français |
245 10 - Mention du titre |
Titre |
Opération survie au collège. 1, Awkward / |
Mention de responsabilité |
Svetlana Chmakova ; adaptation française, Basile Béguerie. |
250 ## - Mention d'édition |
Mention d'édition |
Première édition. |
250 ## - Mention d'édition |
Mention d'édition |
[Nouvelle édition augmentée]. |
264 #1 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
Lieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication |
[Paris] : |
Nom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant |
Jungle, |
Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
[2022] |
264 #4 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
©2022 |
300 ## - Description matérielle |
Nombre d'unités matérielles |
254 pages non numérotées : |
Autres caractéristiques matérielles |
principalement des illustrations en couleur ; |
Dimensions |
24 cm. |
336 ## - Genre de contenu |
Genre de contenu |
image fixe |
Code du genre de contenu |
sti |
Source |
rdacontent |
336 ## - Genre de contenu |
Genre de contenu |
texte |
Code du genre de contenu |
txt |
Source |
rdacontent |
337 ## - Genre de média |
Genre de média |
sans médiation |
Code du genre de média |
n |
Source |
rdamedia |
338 ## - Genre de support |
Genre de support |
volume |
Code du genre de support |
nc |
Source |
rdacarrier |
490 1# - Mention de collection |
Mention de collection |
Opération survie au collège ; |
Désignation des volumes ou désignation séquentielle |
1 |
500 ## - Note générale |
Note générale |
"Titre original de Capsule temporelle: Time capsule from diary"--Verso de la page de titre. |
500 ## - Note générale |
Note générale |
Publié en 2016 sous le titre: Opération survie au collège. |
505 20 - Note de dépouillement structurée |
Titre |
Capsule temporelle. |
520 8# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
Lorsqu'elle fait son entrée en 6e année dans un nouveau collège, Pénélope, dite Peppi, se promet de respecter deux règles d'or: passer inaperçue et s'intégrer dans un groupe d'élèves partageant ses intérêts. Or, rien ne se passe comme prévu: à peine arrivée, elle trébuche devant un certain Jaime et la gentillesse que ce dernier lui témoigne lui vaut immédiatement d'être qualifiée de "chérie de l'intello" par les caïds de la place. En espérant sauver son honneur, Pénélope repousse donc brutalement son sauveur avant de s'enfuir en regrettant son geste et en cherchant comment se rattraper. En attendant, elle rejoint le club de dessin au moment où celui-ci déclare la guerre au club de sciences. Car le directeur leur a lancé un défi: le club qui aura présenté le projet le plus excitant dans les prochaines semaines aura droit à un stand au forum annuel des associations scolaires. Alors que Pénélope travaille à la réalisation d'une bande dessinée, Jaime planche sur un avion solaire télécommandé... [SDM] |
520 1# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
Une bande dessinée découpée en cinq chapitres, dont l'action s'articule principalement autour de la rivalité opposant les deux clubs scolaires et des efforts déployés par Pénélope afin de se rapprocher de Jaime, qu'elle regrette d'avoir rejeté méchamment et dont elle prend finalement la défense devant ses détracteurs. Si la compétition donne lieu à quelques coups bas, la morale est finalement sauve: déçu par leur comportement intolérable, le directeur déclare le match nul et annule la participation au forum avant de revoir sa décision lorsque l'amitié unissant les deux héros conduit à une fusion créatrice entre les deux clans, qui unissent leurs efforts pour monter un projet grandiose. L'importance de l'entraide et du respect de l'autre sont au nombre des valeurs véhiculées par le scénario étoffé, qui dénonce l'intimidation et incite chacun à s'assumer tel qu'il est. Le tout est porté par un dessin semi-réaliste, esquissé d'un trait flirtant avec le manga et coloré dans une douce palette pastel. Langage franchouillard. [SDM] |
521 ## - Note sur le public cible |
Note sur le public cible |
E++J+ 3. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Écoles secondaires |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Amitié |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Clubs |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Dessinateurs de bandes dessinées |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Concours et compétitions |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Sciences |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Intimidation dans les écoles |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Écoles secondaires |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Amitié |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Clubs |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Dessinateurs de bandes dessinées |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Concours et compétitions |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Sciences |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Intimidation |
Subdivision de forme |
Bandes dessinées. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Bandes dessinées. |
Source du terme |
rvmgf |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Documents pour la jeunesse. |
Source du terme |
rvmgf |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Bandes dessinées. |
Source du terme |
vmj |
700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
Information sur la relation |
Traduction de: |
Nom de personne |
Chmakova, Svetlana, |
Dates associées au nom |
1979- |
Titre du document |
Awkward. |
740 0# - Vedette secondaire - Titre analytique, associé ou non contrôlé |
Titre analytique |
Opération survie au collège. |
800 1# - Vedette secondaire de collection - Nom de personne |
Nom de personne |
Chmakova, Svetlana, |
Dates associées au nom |
1979- |
Titre du document |
Opération survie au collège ; |
Volumes ou désignation séquentielle |
1. |
942 ## - Informations supplémentaires Koha |
Source de la classification ou du système de rangement |
Dewey Decimal Classification |
Type de documnent Koha |
Bandes dessinées |
999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
Koha biblionumber |
7282 |