Détails MARC
000 -Guide |
Champ de contrôle de longueur fixe |
04266cam a2200589 i 4500 |
003 - Identité du numéro de contrôle |
Champ de contrôle |
SQTD |
005 - Date/heure de la dernière transaction |
Champ de contrôle |
20240703154147.0 |
007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
ta |
008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux |
Champ de contrôle de longueur fixe |
240511t20242024fr |||| 000|f fre |
020 ## - Numéro international normalisé des livres |
Numéro international normalisé des livres (ISBN) |
9782408039684 |
Qualifying information |
(broché) |
024 3# - Autre numéro ou code normalisé |
Numéro ou code normalisé |
9782408039684 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(BNF)474233550000003 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(BTLF)NOT16978392244574 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SQTD)5388577 |
035 ## - Numéro de contrôle de système |
Numéro de contrôle de système |
(SDM)C410900 |
040 ## - Source du catalogage |
Organisme qui a effectué le catalogage original |
SDM |
Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
Nom des règles de description |
rda |
Organisme qui a effectué la modification |
SQTD |
041 1# - Code de langue |
Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
Code de langue de la langue originale |
eng |
082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
Indice de classification |
828/.92 D231g |
Numéro d'édition |
23 |
082 ## - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
Indice de classification |
823/.92 D231g |
Numéro d'édition |
23 |
100 1# - Vedette principale - Nom de personne |
Nom de personne |
Dassu, A. M. |
Relation |
|
240 10 - Titre uniforme |
Titre uniforme |
<a href="Boy, everywhere.">Boy, everywhere.</a> |
Langue du document |
Français |
245 13 - Mention du titre |
Titre |
Un garçon comme les autres : |
Reste du titre |
de Damas à Manchester / |
Mention de responsabilité |
A.M. Dassu ; traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Leslie Damant-Jeandel. |
264 #1 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
Lieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication |
Toulouse : |
Nom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant |
Milan, |
Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
[2024] |
264 #4 - Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur |
Date de production, publication, diffusion, distribution, fabrication, ou l'avis de droit d'auteur |
©2024 |
300 ## - Description matérielle |
Nombre d'unités matérielles |
381 pages ; |
Dimensions |
21 cm. |
336 ## - Genre de contenu |
Genre de contenu |
texte |
Code du genre de contenu |
txt |
Source |
rdacontent |
337 ## - Genre de média |
Genre de média |
sans médiation |
Code du genre de média |
n |
Source |
rdamedia |
338 ## - Genre de support |
Genre de support |
volume |
Code du genre de support |
nc |
Source |
rdacarrier |
500 ## - Note générale |
Note générale |
Glossaire. |
520 8# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
Sami a 13 ans, il vit très confortablement à Damas avec sa petite soeur, son père qui est chirurgien et sa mère directrice d'un établissement scolaire. L'adolescent passe son temps entre son immense maison, son école américaine et le terrain de soccer, jusqu'au jour où, alors que sa mère et sa petite soeur sont au centre commercial récupérer sa paire de souliers de soccer, une bombe y éclate. Ses parents décident de fuir la Syrie en secret pour rejoindre l'Angleterre en vendant tout ce qu'ils peuvent et en abandonnant derrière eux le reste. Leur périple est long et difficile, ils traversent de nombreuses frontières, en voiture, embarqués dans un rafiot surchargé, cachés dans une remorque de camion. Ils transitent dans des appartements délabrés et des camps de réfugiés où les conditions sanitaires et sécuritaires sont plus que précaires. Et une fois arrivés à destination, ils vivent le déclassement social, du racisme et du rejet de la part de la population locale. [SDM] |
520 1# - Résumé, etc. |
Résumé, etc |
Un roman dur et percutant sur la réalité des réfugiés syriens qui tire son inspiration de plusieurs histoires vraies. Raconté à hauteur d'adolescent, ce récit décrit le basculement d'une vie confortable à celle incertaine où se côtoient espoir, mort, colère et peur. La violence dans les camps de réfugiés, les naufrages en mer et le trouble de stress post-traumatique qui peut se déclencher (ici, le mutisme de la jeune soeur après l'explosion et les rêves de naufrages récurant de Sami) sont décrits avec précision. Le narrateur vit aussi beaucoup de culpabilité, mais bénéficie, heureusement, de l'amour et du soutien de ses parents et de quelques fidèles amis. Le parcours de cette famille soudée possédant un niveau d'instruction et financier élevés dans son pays d'origine croise celui de mineurs isolés. Un récit poignant qui permet d'ouvrir les yeux sur les épreuves que vivent le migrant fuyant la guerre et les difficultés d'intégration des populations réfugiées. Ce roman a reçu le "Waterstone's children's books price" et fut désigné par le "Gardian" comme l'un des meilleurs livres jeunesse de 2020. [SDM] |
521 ## - Note sur le public cible |
Note sur le public cible |
J 5. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Adolescents réfugiés |
Subdivision de forme |
Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Syriens |
Subdivision géographique |
Angleterre |
Subdivision de forme |
Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Immigrants |
Subdivision générale |
Intégration |
Subdivision de forme |
Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Solidarité |
Subdivision de forme |
Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. |
650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Familles |
Subdivision de forme |
Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Réfugiés |
Subdivision de forme |
Romans. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Adolescents |
Subdivision de forme |
Romans. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Immigrants |
Subdivision générale |
Intégration |
Subdivision de forme |
Romans. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Solidarité |
Subdivision de forme |
Romans. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Famille |
Subdivision de forme |
Romans. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
650 #7 - Vedette-matière - Nom commun |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Guerre |
Subdivision de forme |
Romans. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
651 #6 - Vedette-matière - Nom géographique |
Nom géographique |
Syrie |
Subdivision générale |
Histoire |
Subdivision chronologique |
2011- (Guerre civile) |
Subdivision de forme |
Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. |
651 #7 - Vedette-matière - Nom géographique |
Nom géographique |
Syrie |
Subdivision générale |
Histoire |
Subdivision de forme |
Romans. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
651 #7 - Vedette-matière - Nom géographique |
Nom géographique |
Angleterre |
Subdivision de forme |
Romans. |
Source de la vedette ou du terme |
vmj |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Romans sociaux. |
Source du terme |
rvmgf |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Documents pour la jeunesse. |
Source du terme |
rvmgf |
655 #7 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Romans sociaux. |
Source du terme |
vmj |
700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
Information sur la relation |
Traduction de: |
Nom de personne |
Dassu, A. M. |
Titre du document |
Boy, everywhere. |
999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
Koha biblionumber |
9718 |