Rosalie entre chien et chat / texte, Mélanie Perreault ; illustrations, Marion Arbona.

Rosalie se sent constamment tiraillée entre ses parents, qui sont comme chien et chat depuis leur séparation. Les reproches fusent des deux côtés, et ce, au grand dam de la fillette, qui sait pour sa part apprécier les qualités qu'ils ne savent plus se reconnaître l'un l'autre. Se sentant comme une minuscule souris prise au piège, Rosalie espère que ses parents arriveront un jour à venir la voir jouer au hockey sans montrer les griffes et qu'ils arrêteront de se hérisser lorsqu'elle reproduit les petites manies de l'un ou de l'autre. Heureusement, elle sait désamorcer les situations de crise et leur ramener le sourire en leur fredonnant une chanson qu'ils aiment tous les deux et qui les réunit sans qu'ils le sachent. Ce que la fillette se garde bien de leur dire! [SDM]

Un album d'une grande sensibilité qui pose des mots justes et bouleversants de sincérité sur le ressenti d'une petite fille du divorce, qui se retrouve malgré elle au coeur des hostilités parentales. L'auteure file très habilement la métaphore animalière afin d'illustrer les tensions marquant les rencontres survenant entre le papa-chien, qui montre les crocs et aboie, et la maman-chatte, qui fait le gros dos et se hérisse à la moindre occasion. Ceci alors que la fillette fait le pont entre les deux, comme un vestige éternel de l'amour les ayant unis jadis, en clamant le droit de rester à l'écart de leurs querelles: "Je ne veux pas savoir qui a raison, qui a tort. Je veux seulement les aimer librement. Très fort et tout haut, tout le temps." (p. [29]). Le récit d'une grande originalité, qui s'égrène avec des sonorités musicales et poétiques, est superbement servi par des crayonnés d'une grande finesse, qui campent la fillette et ses parents (arborant une forme tantôt humaine, tantôt animale) dans des décors stylisés d'une grande intensité dramatique où les surfaces noires et les immenses fleurs rouges et roses se disputent la place dans des paysages aux accents cubiques évoquant merveilleusement la fracture survenue dans l'univers de l'héroïne. Un magnifique album en filigrane duquel s'esquisse une grande déclaration d'amour. [SDM]

E+ 5.

Également disponible en format PDF.