Lottie & Walter / Anna Walker ; texte traduit de l'américain par Rose-Marie Vassallo.

Tous les samedis, la petite Lottie se rend à sa leçon de natation et passe une heure à regarder les autres enfants nager avant de remettre ses chaussures et de rentrer à la maison. C'est qu'elle est la seule à savoir qu'un énorme requin se cache au fond de la piscine. Un requin qui ignore tous les autres nageurs, mais qui veut la dévorer, elle. Mais, un jour, la fillette voit un morse prénommé Walter surgir d'une petite flaque sous sa palme. Lottie passe une semaine endiablée en compagnie de ce nouveau copain, qui adore les livres, les bulles de savon et les croquettes de poisson. Ses journées se succèdent au rythme de jeux et d'éclats de rire, tandis que ses nuits sont bercées par le doux chant de son protecteur, qui chasse sa peur du noir et lui permet de faire de beaux rêves. Viennent ensuite le samedi et la grande fête de la piscine. Encore une fois, tous les enfants s'amusent à l'exception de Lottie, qui observe tout à l'écart. Jusqu'à ce qu'un chant qu'elle connaît bien surgisse des vagues et l'incite à y plonger à son tour, en toute sécurité... [SDM]

Un album délicieusement fantaisiste et inventif au fil duquel une mignonne petite brunette surmonte sa peur de la nuit, puis de l'eau grâce à son amitié avec un morse imaginaire. Ceci au gré d'une aventure originale et très bien ficelée, qui file une métaphore très bien vue afin d'exprimer avec brio le poids accablant du "secret" qui pèse sur les frêles épaules de l'héroïne, convaincue qu'elle est la seule cible d'un requin féroce. L'imagination qui la paralysait vole ensuite à son secours en faisant naître un compagnon protecteur, qui égaie son quotidien et lui permet de découvrir qu'aucun requin n'est tapi au fond de la piscine. Cet univers enfantin, où se brouillent les frontières du rêve et de la réalité, est superbement mis en images par des aquarelles et crayonnés pétris de fraîcheur et de sensibilité, qui campent d'un trait rond les joyeux lurons dans les scènes d'un quotidien moderne auxquelles le morse apporte une douce folie. Un ouvrage tout en douceur, qui valorise la confiance en soi tout en démontrant que les peurs peuvent être surmontées avec l'amitié et l'imaginaire. [SDM]

ME+ 5.