Allô, Crabe grognon! / Jonathan Fenske ; texte français de Magali Bénière.

Traduction de: Hello, Crabby!

La plage -- Le crabe grognon -- La blague -- Le gâteau.

Série de premières bandes dessinées relatant les aventures humoristiques et un brin absurdes de Crabe grognon, un crustacé ronchon qu'une crevette prénommée Plancton, un peu naïve et beaucoup trop enthousiaste, tente de rallier à ses jeux et de ramener à de meilleures sentiments. Chaque plaquette, destinée aux lecteurs débutants, rassemble quatre brefs récits. Dans cet opus, Plancton tente de faire voir le bon côté des choses à son copain, puis de lui remonter le moral en lui racontant une blague et en lui concoctant un gâteau. [SDM]

De brèves histoires de lecture facile, dont l'humour naît de la dichotomie entre les deux héros aux caractères diamétralement opposés, qui s'animent dans des intrigues toutes simples, mais efficaces, aux chutes bien trouvées. Le texte est entièrement composé de dialogues que l'on a rédigés dans des phylactères (roses pour Plancton, saumon pour Crabe grognon) que l'on a intégrés aux illustrations de synthèse minimalistes campant les héros aux mimiques caricaturales hilarantes dans des décors réduits à l'essentiel (voire souvent inexistants) dans une palette d'aplats vifs et contrastants. En fin d'ouvrage, on propose aux jeunes lecteurs de dessiner l'un des personnages (à l'aide d'une méthode étape par étape) et d'inventer à ces derniers une nouvelle aventure. [SDM]

E+ 4.