Maman, j'ai raté l'avion! : l'album illustré du film / inspiré du film écrit par John Hughes et réalisé par Chris Columbus ; illustré par Kim Smith ; traduction de l'anglais (américain) par Cédric Perdereau ; [texte adapté par Jason Rekulak, Rick Chillot et Blair Thornburgh].
Langue : Français Langue d'origine : Anglais Éditeur : Paris : Qilinn, [2016]Date du droit d'auteur : ©2019Description : 41 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 29 cmType de contenu :- texte
- sans médiation
- volume
- 9782374930237 (relié)
- Home alone. Français
- Adaptation de (oeuvre): Home alone (Film)
- 818/.6 R381m 23
- 813/.6 R381m 23
Type de document | Bibliothèque propriétaire | Localisation | Cote | Statut | Date d'échéance | Code-barres | Reservations d'exemplaire | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Albums | École Thérèse-Martin | Album + | HUGH (Parcourir l'étagère(Ouvre ci-dessous)) | Disponible | 103BIB004093 |
Parcourir École Thérèse-Martin les étagères, Localisation : Album + Fermer l'étagère (Cache l'étagère)
Traduction de: Home alone.
Quelques jours avant Noël, la famille McCallister se prépare à partir en voyage, mais Kevin, lui, est beaucoup plus occupé à faire des bêtises, ce qui lui vaut une punition. Pour se venger, il fait le souhait que sa famille disparaisse et comme par magie, il constate le lendemain que sa maison est vide. C'est l'occasion pour lui de passer des heures devant la télévision, de manger tout ce qu'il désire, de fouiller dans les affaires de son frère et de faire de la luge dans les escaliers. Bien que des bandits rôdent autour de chez lui, il décide de faire les mêmes choses qu'il avait l'habitude de faire au réveillon, ce qui lui donne l'occasion de mieux connaître le vieux Marley, son voisin qu'il a toujours trouvé inquiétant. Mais il doit surtout mettre en branle un plan infaillible afin de piéger les voleurs souhaitant s'introduire chez lui. [SDM]
Une adaptation de ##Maman, j'ai raté l'avion!## qui séduira certainement les parents qui ont grandi en regardant ce film très populaire, tout en leur donnant l'occasion de présenter son synopsis à leurs enfants. Pour leur bonheur, on reproduit fidèlement l'apparence des personnages et des lieux grâce à des pastels de synthèse expressifs, en aplats et en rondeurs, qui restituent les scènes les plus marquantes du long métrage, ce qui donnera sûrement envie de le regarder en famille! [SDM]
E+ 4.
Il n'y a pas de commentaires pour ce titre.