L'étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde / [texte de] Robert Louis Stevenson ; [illustrations de] Maurizio A.C. Quarello ; traduit de l'anglais (Écosse) par Anne-Sylvie Homassel.

Traduction de: Strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde.

Un chef-d'oeuvre de la littérature fantastique et d'épouvante relatant l'enquête que mène le notaire Charles Utterson afin de découvrir le lien qui unit son ami, le docteur Henry Jekyll, au mystérieux et effrayant M. Hyde. Pour quelle raison le gentil philanthrope qu'est Jekyll se coupe-t-il régulièrement du monde et protège-t-il cet être affreux, qui terrorise la ville et ses habitants nuit après nuit? [SDM]

Album proposant le texte intégral de cet indémodable classique, publié par Stevenson en 1886, qui explore avec brio les profondeurs de l'âme et de l'inconscient humains, où le bien et le mal se livrent une lutte acharnée, en mettant en scène la destinée tourmentée d'un être souffrant d'un dédoublement de la personnalité. L'ambiance mystérieuse et ténébreuse imprégnant le récit est sublimée par de superbes tableaux réalistes, qui se déploient sur d'entières pages et doubles pages. Peints à l'huile, ces derniers plantent le décor dans une capitale anglaise du 19e siècle soigneusement reconstituée, qui se révèle au fil des saisons dans des scènes nocturnes (intérieures et extérieures) auxquelles des jeux d'ombres et de lumière confèrent une grande intensité. Le travail effectué sur les plans et les cadrages, très cinématographiques, contribuent également à renforcer les frissons provoqués par le terrifiant M. Hyde au gré d'un suspense qui va crescendo jusqu'à la confession finale de Jekyll. Un superbe ouvrage, qui ravira les adolescents et adultes. [SDM]

J 5.