Les éléphants / Margie Markarian ; texte français du Groupe Syntagme Inc.

Glossaire.

Premier documentaire invitant à entreprendre un périple au coeur des plaines et des jungles où vivent les éléphants, qui se trouvent dans les régions chaudes de l'Afrique et de l'Asie. Différentes espèces et leurs particularités se révèlent au fil de l'exploration, qui met en lumière leur habitat, leur taille, leur anatomie permettant de faire plusieurs choses, leur régime alimentaire, leur hygiène, leur vie sociale, leur naissance et leurs premières années de vie, leur mode de communication, les dangers qui les menacent, les mesures prises pour leur venir en aide et les gestes à poser au quotidien pour s'impliquer dans leur sauvegarde. Un glossaire, un petit jeu d'association et des suggestions d'activités diversifiées destinées à permettre aux parents de prolonger la lecture et d'approfondir les notions présentées en flirtant avec différents domaines (recherche, mémoire, expression, calcul, responsabilité) complètent le tout. [SDM]

Un documentaire à couverture rigide présenté dans une mise en page stimulante et diversifiée au sein de laquelle les photographies spectaculaires de National Geographic occupent une place prépondérante. Le thème en vedette sur chaque double page est clairement identifié dans un demi-cercle sis dans le coin supérieur gauche, tandis que les textes, scindés en de brefs paragraphes, sont tour à tour présentés sur des pavés de couleurs vives (orange et mauve), dans des bulles ou sous forme de légendes. Quelques questions et adresses au lecteur dynamisent la découverte au fil de laquelle ces pachydermes se révèlent dans leur milieu naturel et dans des contextes variés permettant une incursion impressionnante dans leur quotidien. [SDM]

E+ 4.