La reine captive / Irena Brignull ; traduit de l'anglais par Emmanuelle Casse-Castric.

Traduction de: The Hawkweed legacy.

Quelques siècles avant la rencontre entre Poppy et Clarée, une confrérie de sorcières avait prophétisé que l'une des Hawkweed mettrait au monde la reine qui les gouvernerait. Poppy est une adolescente rebelle, elle sait qu'elle est différente des autres jeunes filles de son âge et aucun lycée ne peut lui ouvrir ses portes bien longtemps. Quant à Clarée, elle est une sorcière qui ne parvient pas à se faire accepter par sa communauté. Lors du déménagement de Poppy, les adolescentes se rencontrent et tissent une amitié. Étrangement, chacune d'elles serait mieux intégrée dans le monde de l'autre. D'ailleurs, est-ce qu'elles auraient pu avoir été échangées à la naissance? Dans ce second tome, Poppy est appelée à devenir reine des sorcières tandis que Clarée cherche sa voie dans sa nouvelle communauté. [SDM]

Dans cette série, le lecteur en sait toujours plus que les héroïnes. L'histoire est centrée sur des figures féminines, les intrigues sont pleines de trahisons. Or, les personnages présentent des caractères nuancés, l'histoire est riche et complexe. Les adolescentes, en dehors du monde de la sorcellerie, découvrent l'amitié et l'amour, elles tentent de surmonter leur différence. Leo apporte à l'intrigue sa romance en complexifiant la relation d'amitié puisque les deux amies tombent dans un triangle amoureux avec lui. Ainsi, elles apprennent le respect et la retenue face à l'autre. [SDM]

J 4.