Mortina. 2, L'odieux cousin / texte et illustrations de Barbara Cantini ; traduit de l'italien par Béatrice Didiot.

Traduction de: Mortina e l'odioso cugino.

Mortina est une jeune zombie qui habite avec sa tante Trépassée à la villa Déchéance. Dans ce second tome, par une journée de pluie où Mortina s'ennuie, sa tante est occupée par un lierre carnivore. Pendant ce temps, un cousin inconnu se présente à la porte, il s'agit de Dilbert de la villa Fioriture. Maintenant, ce sont les enfants du village qui se présentent avec une invitation en main. Puis, lorsque Mortina réalise que Trépassée a disparu, elle décide de mener une enquête avec ses invités. Peut-être que le responsable est Dilbert, à moins que la vérité soit bien pire encore. [SDM]

Cette fiction concerne une famille de morts-vivants, mais les ambiances lugubres sont adoucies pour les enfants de sorte que l'on a l'impression de plonger dans un univers s'apparentant à celui des films de Tim Burton, comme ##L'étrange Noël de Monsieur Jack## ou ##Beetlejuice##. Autrement dit, le lecteur est placé du point de vue des monstres et il s'attache rapidement à eux, autant pour leur sensibilité que pour leur empathie envers les humains. [SDM]

E 4.