La quête du renard blanc. 1, La pierre mystérieuse / Chen Jiatong ; traduit de l'anglais par Nathalie Serval.

Titre anglais: White fox.

Dilah le renardeau blanc apprend un important secret à la mort de sa mère: elle détient une pierre de lune, qui le guidera jusqu'au trésor d'Ulla, celui-ci ayant le pouvoir de le transformer en humain. Il ne sait toutefois comment s'en servir et les choses vont de mal en pire lorsqu'une meute de dangereux renards bleus se lancent à sa poursuite parce qu'ils convoitent eux aussi la relique brillante. Dilah doit ainsi fuir dans les contrées enneigées, mais ce faisant, il fera la rencontre de précieux alliés, dont Ankel, la fouine qui ne recule devant rien, et Petite-Pois, le lapin doté d'un pouvoir de guérison. Dans ce premier tome, Dilah quitte le lieu où il a grandi pour s'aventurer dans l'inconnu à la recherche de réponses à toutes les questions qu'il n'a pu poser à sa mère avant que celle-ci meure. Une vieille tortue, un phoque farceur et un clan de chevaux sauvages le guideront néanmoins dans sa quête. [SDM]

Une série animalière dont l'intrigue rappellera sans contredit celle des sagas d'Erin Hunter, notamment ##La quête des ours## et ##Bravelands##, alors que des animaux parlants mènent une mission déterminante à l'insu des humains, ces derniers apparaissant tels de distants ennemis. La lecture est ici très simplifiée grâce à des dialogues prédominants et de courtes phrases déclaratives. Les dangers et les événements tragiques sont néanmoins au rendez-vous pour émouvoir les lecteurs, même si les réactions des personnages auraient quant à elles gagné à être plus élaborées. [SDM]

E++ 3.