Bienvenue à la bibliothèque !

Double peine / de Jeff Kinney ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Natalie Zimmermann.

Par : Langue : Français Langue d'origine : Anglais Collection : Kinney, Jeff. Journal d'un dégonflé ; 11.Éditeur : [Paris] : Seuil, [2017]Date du droit d'auteur : ©2017Description : 222 pages : illustrations ; 21 cmType de contenu :
  • texte
Type de média :
  • sans médiation
Type de support :
  • volume
ISBN :
  • 9791023508499 (broché)
Titres uniformes :
  • Double down. Français
Sujet(s) : Genre/Forme : Classification CDD :
  • 818/.6 K55d 23
  • 813/.6 K55d 23
Résumé : Onzième volet du carnet de bord de Greg Heffley, un collégien impopulaire, paresseux, égocentrique, maladroit et opportuniste, qui a le chic pour se mettre les pieds dans les plats. Ce mois d'octobre ne fait pas exception à la règle, alors que le héros enchaîne les cauchemars en se découvrant une grande passion pour les romans d'épouvante de la série ##Glace le sang##. Fidèle à son habitude, il enchaîne par ailleurs les subterfuges pour réussir ses travaux scolaires en y mettant le moins d'efforts possible ou pour échapper aux corvées ménagères que sa maman leur impose désormais à son frère et lui après avoir décidé de reprendre ses études. Parallèlement, le protagoniste fait des pieds et des mains pour jouer du cor et pour se faire inviter à la fête d'Halloween de Mariana Mendoza (où sa mère débarque en sa compagnie!) avant d'entreprendre le tournage d'un film où des vers de terre mangeurs d'hommes terrorisent la ville. [SDM]Critique : Un onzième opus où les rebondissements cocasses, absurdes, rocambolesques et légèrement décalés s'enchaînent à bon rythme sous la plume teintée d'ironie de l'anti-héros. S'il fait souvent preuve d'une certaine naïveté en prenant les choses au premier degré, Gregg ne ménage toutefois pas ses critiques à l'égard des gens qui l'entourent, comme en témoigne le trait caricatural et schématique avec lequel il les met en scène dans les saynètes intégrées au texte. Texte qui est scindé en de très brefs paragraphes, rédigés d'une écriture scripte sur des feuilles lignées donnant au lecteur l'impression d'avoir entre les mains un véritable journal. Une série à l'humour potache qui propose une lecture facile et sans prise de tête, qui saura certainement trouver son public chez les jeunes garçons que les gros pavés rebutent. Soulignons que l'histoire du tournage du film annoncée en quatrième de couverture n'arrive que dans les vingt dernières pages de l'ouvrage, ce qui témoigne d'un certain essoufflement de l'auteur, ce dernier peinant ici un peu à renouveler ses sources d'inspiration et à pimenter l'ensemble de trouvailles intéressantes. [SDM]
Évaluation
    Classement moyen: 0.0 (0 votes)
Total des réservations: 0

Traduction de: Double down.

Dans le titre de la collection, les deux premières lettres du mot "dégonflé" sont rayées.

Onzième volet du carnet de bord de Greg Heffley, un collégien impopulaire, paresseux, égocentrique, maladroit et opportuniste, qui a le chic pour se mettre les pieds dans les plats. Ce mois d'octobre ne fait pas exception à la règle, alors que le héros enchaîne les cauchemars en se découvrant une grande passion pour les romans d'épouvante de la série ##Glace le sang##. Fidèle à son habitude, il enchaîne par ailleurs les subterfuges pour réussir ses travaux scolaires en y mettant le moins d'efforts possible ou pour échapper aux corvées ménagères que sa maman leur impose désormais à son frère et lui après avoir décidé de reprendre ses études. Parallèlement, le protagoniste fait des pieds et des mains pour jouer du cor et pour se faire inviter à la fête d'Halloween de Mariana Mendoza (où sa mère débarque en sa compagnie!) avant d'entreprendre le tournage d'un film où des vers de terre mangeurs d'hommes terrorisent la ville. [SDM]

Un onzième opus où les rebondissements cocasses, absurdes, rocambolesques et légèrement décalés s'enchaînent à bon rythme sous la plume teintée d'ironie de l'anti-héros. S'il fait souvent preuve d'une certaine naïveté en prenant les choses au premier degré, Gregg ne ménage toutefois pas ses critiques à l'égard des gens qui l'entourent, comme en témoigne le trait caricatural et schématique avec lequel il les met en scène dans les saynètes intégrées au texte. Texte qui est scindé en de très brefs paragraphes, rédigés d'une écriture scripte sur des feuilles lignées donnant au lecteur l'impression d'avoir entre les mains un véritable journal. Une série à l'humour potache qui propose une lecture facile et sans prise de tête, qui saura certainement trouver son public chez les jeunes garçons que les gros pavés rebutent. Soulignons que l'histoire du tournage du film annoncée en quatrième de couverture n'arrive que dans les vingt dernières pages de l'ouvrage, ce qui témoigne d'un certain essoufflement de l'auteur, ce dernier peinant ici un peu à renouveler ses sources d'inspiration et à pimenter l'ensemble de trouvailles intéressantes. [SDM]

E++J+ 3.

Il n'y a pas de commentaires pour ce titre.

pour rédiger un commentaire.