Paradis pâtisserie / Remy Lai ; traduit de l'anglais (Australie) par Marie Leymarie.
Langue : Français Langue d'origine : Anglais Collection : Roman junior (Gallimard jeunesse)Éditeur : [Paris] : Gallimard jeunesse, [2021]Date du droit d'auteur : ©2021Description : 388 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 21 cmType de contenu :- texte
- sans médiation
- volume
- 9782075124348
- Pie in the sky. Français
- 828/.92 L185p 23
- 823/.92 L185p 23
Type de document | Bibliothèque propriétaire | Localisation | Cote | Statut | Date d'échéance | Code-barres | Reservations d'exemplaire | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Monographie | École Thérèse-Martin | Roman | LAI (Parcourir l'étagère(Ouvre ci-dessous)) | Disponible | 103BIB011957 |
Jingwen a onze ans quand il prend l'avion pour aller s'installer en Australie avec sa mère et son petit frère de neuf ans. Alors que Jingwen vit depuis quelques mois dans ce nouveau pays, il a toujours l'impression d'habiter Mars, il ne comprend rien à l'anglais et c'est difficile pour lui de s'intégrer. D'ailleurs, il s'ennuie de son père, qui a perdu la vie dans un accident de voiture, et il se sent un peu coupable. Pour Yanghao, le benjamin de la famille, l'adaptation est beaucoup plus facile. Tandis que Jingwen s'isole, il se consacre toujours plus à sa passion pour les gâteaux. Toutefois, sa mère lui interdit de cuisiner en son absence, mais il compte néanmoins créer un nouveau gâteau tous les jours. Il aura alors besoin que Yanghao accepte de garder le silence. [SDM]
Ce roman familial est construit autour d'une intrigue à caractère psychologique. Les principaux enjeux sont: l'adaptation de Jingwen à un nouveau pays, l'apprentissage de la langue, le deuil de son père, sa relation fraternelle, le désir de sortir de son isolement. Si le rythme est assez lent, c'est toutefois un beau texte qui nous plonge dans la psychologie des enfants. Puis, de nombreuses scènes BD apportent de l'humour et du dynamisme. On découvre aussi comment une passion peut être un moteur de résilience. [SDM]
Dès 8 ans.
E++ 4.
Il n'y a pas de commentaires pour ce titre.