Stoneheart. 3, Langue d'argent / Charlie Fletcher ; traduit de l'anglais par Laurence Kiefé.

Le Broyeur à Glace, une mystérieuse entité venue d'un monde parallèle, a libéré les puissances maléfiques qui sommeillaient dans la Pierre de Londres, où elles avaient été enfermées des siècles auparavant par les forces lumineuses. Les Ténèbres ainsi déchaînées engloutissent peu à peu la lumière, l'espoir et la vie qui se dressent sur leur passage, auréolant la ville d'une atmosphère apocalyptique et la figeant dans un espace-temps où tout futur est impossible. Une pénible lutte ayant comme enjeu la gouverne de la planète s'organise ainsi entre les forces de l'ombre et de la lumière, qui rallient respectivement à leurs rangs les tares (représentations de créatures monstrueuses surgies de l'imaginaire de l'homme) et les répliques (statues à l'effigie de personnages réels) de la cité. George et Edie, qui semblent être les seuls survivants de cette cité fantôme, uniront quant à eux leurs forces à celles de l'Artilleur et de la Reine non seulement pour affronter le Dernier Chevalier de la Guilde, qui est bien décidé à achever le duel qui l'oppose à George, mais également pour affronter le passé dans lequel ils devront plonger et pour réfréner la part sombre d'eux-mêmes, qui ne demande qu'à prendre son envol... [SDM]

Dernier volet d'une trilogie fantastique campée dans une Londres double, dans laquelle se côtoient le visible et l'invisible. Cette atmosphère particulière, qui donne vie avec originalité aux monuments de la ville, fait tout le charme de ce roman dense, mais mené à bon rythme, qui propose par ailleurs une très classique lutte entre le bien et le mal, qui est de surcroît menée par des personnages très stéréotypés et manichéens. [SDM]

J 4.

Titre original: Silver tongue.