L'éclosion / Kathryn Lasky ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Cécile Moran.

Depuis que Kludd, alias Bec D'Acier, a péri dans la bataille du Grand Incendie, les gardiens de Ga'Hoole sont convaincus que la paix régnera désormais sur les royaumes des chouettes et des hiboux. Or, c'était sans compter avec la cruelle Nyra, qui entend faire de son fils Nyroc (l'héritier légitime de Kludd) le nouveau commandant de l'armée des Sangs-Purs. Toutefois, l'oisillon est troublé par les aspirations et les propos hargneux de sa mère, qui l'encourage depuis qu'il est tout jeune à entretenir la haine au fond de lui en prévision de ce jour où il devra venger la mort de Kludd en tuant son oncle Soren et les autres gardiens du Grand Arbre. Mais voilà que, quelques jours avant la Tupsi, cette cérémonie spéciale qui doit faire de lui membre officiel de l'armée, Nyroc découvre qu'il a le pouvoir de lire dans les flammes. Et celles-ci lui révèlent que la mort de son père ne s'est pas déroulée comme Nyra la lui a racontée. Avec son meilleur ami Krados, le jeune protagoniste se met donc en quête de la vérité... [SDM]

Septième tome d'une saga merveilleuse et épique, peuplée d'attachants protagonistes ailés qui possèdent leur propre mythologie, histoire, langage, sens de l'humour et façon de voir le monde. Avec cet opus, centré sur de nouveaux volatiles d'une grande sensibilité, l'auteur insuffle un sang neuf à une trame qui s'essoufflait un peu. [SDM]

E++J+ 4.

Titre original: The hatchling.