Le journal de Khaby / Khaby Lame avec Simone Laudiero ; ilustrations de Gabriele Bagnoli ; traduit de l'italien par Laurent Lombard.

"Il y a toujours un moyen de se simplifier la vie"--Couverture.

Marco entre au collège. Pour lui, cette nouvelle étape est surtout une succession de nouveaux problèmes. Il faut avoir les bons habits (qui ne sont pas ceux choisis par sa mère et pas forcément les plus confortables), le bon téléphone portable, les bonnes aptitudes au soccer. Sinon, les risques de moqueries et de rejets sont grands. Comme ce n'est pas auprès de sa grande soeur que Marco réussit à trouver des conseils éclairés, l'adolescent se tourne vers Khaby, qui habite dans son immeuble. Ce dernier a toujours une solution simple à lui proposer pour résoudre ses problèmes. Khaby aidera surtout Marco à prendre confiance en lui: peu importe les vêtements que tu portes, marche fièrement; ton téléphone intelligent n'est pas le téléphone à la mode, trouve-lui une belle coque de protection et personne ne verra plus la marque; le rôle que tu dois interpréter dans la pièce de théâtre est celui de l'âne, entraîne-toi à faire la tête d'un âne ruminant qui fera rire tous tes camarades. [SDM]

Roman dont le narrateur, Khaby, raconte les aventures de son voisin de 11 ans, Marco. Le texte est imprimé sur un papier à carreaux évoquant un cahier d'écolier et est agrémenté de nombreux dessins crayonnés, en noir et blanc, de style bande dessinée. Il est aéré et facile à lire. Chaque situation problématique est décrite, souvent de façon humoristique, et se termine par un conseil de Khaby. Cette lecture divertissante présente des enjeux réels lors du passage du primaire au secondaire: l'importance de l'apparence, les téléphones portables, le désir de faire partie des jeunes populaires. Grâce aux conseils simples et avisés dispensés dans le récit, les jeunes pourront réfléchir sur l'importance de s'affirmer et de développer leur confiance en eux. Contexte français. [SDM]

E++ 3.