Bienvenue à la bibliothèque !

Image provenant de Coce

Joyeux Noël, Marie Noël! / Laurie Friedman ; illustrations de Kathryn Durst ; texte français d'Isabelle Montagnier.

Par : Collaborateur(s) : Langue : Français Langue d'origine : Anglais Éditeur : Toronto, Ontario : Scholastic, [2018]Date du droit d'auteur : ©2018Description : 32 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 28 cmType de contenu :
  • texte
Type de média :
  • sans médiation
Type de support :
  • volume
ISBN :
  • 9781443173308 (broché)
Titres uniformes :
  • Merry Christmas, Mary Christmas! Français
Sujet(s) : Genre/Forme : Classification CDD :
  • 818/.6 F911j 23
  • 813/.6 F911j 23
Ressources en ligne : Résumé : Tous les membres de la famille Noël adorent Noël. Tous, à l'exception de la petite Marie, qui est terriblement embarrassée par la démesure et le tape-à-l'oeil dont font preuve ses parents en choisissant le sapin le plus gros, en décorant leur demeure avec des lumières trop voyantes, en achetant un nombre indécent de cadeaux et en hurlant dans la chorale. Tout ceci lui est absolument insupportable! Et pourtant, lorsqu'elle confie son désarroi au père Noël, ce dernier affirme qu'il est impossible d'en faire trop et que beaucoup d'enfants aimeraient passer un Noël comme le sien. De retour à la maison, Marie examine la question sous tous les angles et trouve une solution à son problème. Une solution qui rend la communauté entière extrêmement heureuse... [SDM]Critique : Une histoire de Noël pleine de charme et d'humour, qui pétille de l'esprit des Fêtes et qui se termine sur une belle leçon de partage alors que la famille Noël transporte sa démesure sur la place du village afin d'en faire profiter tous les habitants. Des peintures et crayonnés de synthèse festifs accompagnent le texte dans une succession de saynètes et de panoramas se déployant sur d'entières doubles pages au sein desquelles une multitude de détails savoureux s'allient à une palette chatoyante afin de camper le décor dans des intérieurs ainsi que des scènes extérieures (nocturnes et diurnes) chaleureuses et empreintes de féerie où les excès de la famille Noël sont mis en scène avec beaucoup d'esprit. [SDM]
Évaluation
    Classement moyen: 0.0 (0 votes)
Exemplaires
Type de document Bibliothèque propriétaire Localisation Cote Statut Notes Date d'échéance Code-barres Reservations d'exemplaire
Albums École Thérèse-Martin Album + FRIE (Parcourir l'étagère(Ouvre ci-dessous)) Disponible 103BIB003780
Albums Services éducatifs Album de fiction FRAP Fêtes FRI (Parcourir l'étagère(Ouvre ci-dessous)) Disponible Fêtes 330012139
Total des réservations: 0
Parcourir Services éducatifs les étagères, Localisation : Album de fiction Fermer l'étagère (Cache l'étagère)
FRAP Fêtes FAU Le spectacle fantarctique / FRAP Fêtes FAU Perdus dans l'histoire / FRAP Fêtes FON La fin de la liste des vilains? / FRAP Fêtes FRI Joyeux Noël, Marie Noël! / FRAP Fêtes HUD Silence, c'est l'hiver! / FRAP Fêtes JEF Perdu? Retrouvé! / FRAP Fêtes JEF Cette maison est hantée /

Traduction de: Merry Christmas, Mary Christmas!

Tous les membres de la famille Noël adorent Noël. Tous, à l'exception de la petite Marie, qui est terriblement embarrassée par la démesure et le tape-à-l'oeil dont font preuve ses parents en choisissant le sapin le plus gros, en décorant leur demeure avec des lumières trop voyantes, en achetant un nombre indécent de cadeaux et en hurlant dans la chorale. Tout ceci lui est absolument insupportable! Et pourtant, lorsqu'elle confie son désarroi au père Noël, ce dernier affirme qu'il est impossible d'en faire trop et que beaucoup d'enfants aimeraient passer un Noël comme le sien. De retour à la maison, Marie examine la question sous tous les angles et trouve une solution à son problème. Une solution qui rend la communauté entière extrêmement heureuse... [SDM]

Une histoire de Noël pleine de charme et d'humour, qui pétille de l'esprit des Fêtes et qui se termine sur une belle leçon de partage alors que la famille Noël transporte sa démesure sur la place du village afin d'en faire profiter tous les habitants. Des peintures et crayonnés de synthèse festifs accompagnent le texte dans une succession de saynètes et de panoramas se déployant sur d'entières doubles pages au sein desquelles une multitude de détails savoureux s'allient à une palette chatoyante afin de camper le décor dans des intérieurs ainsi que des scènes extérieures (nocturnes et diurnes) chaleureuses et empreintes de féerie où les excès de la famille Noël sont mis en scène avec beaucoup d'esprit. [SDM]

ME+ 4.

Il n'y a pas de commentaires pour ce titre.

pour rédiger un commentaire.