Filles uniques / Anne Loyer.

Alors que depuis les années 1980, il y a une politique de l'enfant unique qui règne en Chine, Xinxin apprend que son amie Xia est sur le point de devenir une grande soeur. Elle est atterrée, elle croit que ses parents la délaisseront dans l'espoir d'obtenir un garçon comme héritier. D'ailleurs, elle n'a pas du tout envie d'être perçue comme étant différente des autres. En effet, dans la capitale de Pékin, comme ailleurs, l'enfant unique est formé pour garantir l'honneur familial, les pressions de réussite qui pèsent sur les enfants ne sont pas anodines. À l'inverse de Xia, Xinxin développe le fort désir d'avoir aussi une fratrie, mais sa famille ne compte pas lui faire ce plaisir. En vérité, dans les années 80, la politique de l'enfant unique ne faisait pas l'unanimité et bien des traumatismes ont marqué cette génération, ce que Xinxin est sur le point de mieux comprendre. Alors, elle devra ultimement se former une identité à travers toute son histoire familiale et nationale. [SDM]

Ce roman social nous plonge dans la culture chinoise à travers un récit qui nous montre l'impact du pouvoir politique sur les familles, l'importance du regard des autres et de se conformer à des normes. Xinxin a toujours été élevée avec l'idée qu'il n'y a "pas de répit pour les braves" (p.53), qu'il faut toujours être performant à l'école et avoir beaucoup de discipline dans sa vie. Les relations entre elle et les membres de sa famille sont bonnes, mais sa quête identitaire l'amène à découvrir les conséquences sociales de la politique de l'enfant unique. L'ouvrage est bien écrit, on se plonge facilement dans un texte qui nous tient dans le suspense d'éventuels drames familiaux, ou de persécutions politiques concernant les deuxièmes naissances. [SDM]

J 4.