Vague de froid / Norah McClintock ; traduit de l'anglais par Claudine Vivier.

De retour d'un voyage scolaire d'une semaine, Robyn découvre que Nick, son amoureux, est parti sans laisser d'adresse. Pour lui faire oublier l'inquiétude qui la ronge, son ami Billy l'incite à faire du bénévolat dans un refuge pour sans-abris, où on l'affecte aux cuisines. Or, en voulant empêcher un itinérant surnommé Duffy de chaparder de la nourriture, l'adolescente se retrouve avec une profonde lacération au visage. Bien qu'elle ait refusé de porter plainte, son assaillant est interdit de visite au centre pour deux jours. Mais une vague de froid s'abat sur la région et Duffy est retrouvé mort le jour suivant! Ne pouvant s'empêcher d'éprouver de la culpabilité, Robyn décide de mener son enquête sur le clochard afin qu'il puisse bénéficier d'obsèques dignes de ce nom, lui dont on ignore jusqu'à l'identité véritable. Robyn ne tarde d'ailleurs pas à s'interroger sur les véritables circonstances entourant la mort du pauvre homme. Car, si l'autopsie révèle que ce dernier avait ingurgité une quantité d'alcool qui l'avait probablement plongé dans un coma éthylique, les sans-abris qui le côtoyaient clament haut et fort qu'il avait arrêté de boire depuis plusieurs mois déjà. La reconstitution du passé riche en surprises de la victime est par ailleurs l'occasion pour Robyn de se rapprocher de Ben, un bénévole qui pourrait bien lui faire oublier Nick... [SDM]

Un nouveau suspense psychologique mené de main de maître qui permet de renouer avec des protagonistes magnifiquement campés et nuancés qui offrent de très beaux portraits d'une jeunesse socialement engagée, à l'instar des acteurs secondaires que sont Morgan et Billy, deux grands copains de Robyn. La narration assumée par Robyn favorise sans contredit la plongée du lecteur au coeur des événements de cette intrigue policière dont le suspense va crescendo jusqu'au dénouement final. Fidèle à son habitude, l'auteure double par ailleurs son intrigue policière d'un drame de moeurs, redonnant de ce fait un visage noble et humain aux sans-abris, qui font trop souvent l'objet de préjugés. Une autre grande réussite de McClintock que ce récit crédible et bien rythmé qui offre de multiples niveaux de lecture et qui est fort bien ancré dans la réalité. [SDM]

J 5.

Également disponible en format PDF.

Titre original: Out of the cold.